γέννα < GRC < Lemma

Mainpage Search Dictionary Analyzer Documentation

GRC

γέννα

Bailly

ης (ἡ) :
      1 naissance, origine, ESCHL. Pr. 892 ;
      2 p. suite, race, famille, ESCHL. Pr. 165, etc. ; EUR. Med. 428 ; PLAT. Phil. 25 d ; etc. ; d’où descendance, postérité, PD. O. 7, 23 ; P. 4, 100 ; ESCHL. Sept. 748, etc. ;
      3 p. ext. durée d’une génération, d’où degré de descendance, génération, ESCHL. Pr. 853.

➳ [ᾰ] ESCHL. Ag. 1477 ; mais [ᾱ] EUR. Hec. 159.

Étym. R. indo-europ. *ǵenh₁-, engendrer ; cf. γίγνομαι.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

Emp. 17.27, 22.9, A. Pr. 853 (but γέννα in lyr. passages of E., as Hec. 159), ης, ἡ ; — poet. for γένος, descent, birth, origin, γέννᾳ μεγαλυνομένων A. Pr. 892, cf. Ag. 760 (lyr.).
origin, [τοῦ ὄντος] Parm. 8.6; διέχειν γέννῃ τε κρήσει τε Emp. 22.7; γῆ γ. πάντων Secund. Sent. 15; production, πύου Aret. SD 1.14; ὑγρῶν ib. 15.
offspring, son, Pi. O. 7.23; θνᾴσκοντα γέννας ἄτερ A. Th. 748; λαγίνα γ. Id. Ag. 119; generation, πέμπτη δ’ ἀπ’ αὐτοῦ γέννα Id. Pr. 853, cf. 774.
race, family, οὐρανία γ. ib. 165; ἀρσένων γ. E. Med. 428 (lyr.); rare in Prose, ἡ τοῦ πέρατος γ. Pl. Phlb. 25d, cf. Is. Fr. 136.
creation, creature, PMagLeid. V. 7.14. personified, Creative Force, ib. W. 5.3. of the Moon, coming forth, Ach.Tat. Intr. Ar. 21, Sch. Arat. 735, Paul. Al. G. 4.

Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

ἡ, poet. = γένος, Geschlecht, Stamm, Geburt, Sproß, Pind. Ol. 7.23, P. 4.100 ; Tragg. öfter ; nach Poll. 3.6 auch Isaeus.

Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)