GRC
βοτήρ
JSON
Bailly
ῆρος (ὁ) :
1 celui qui mène paître, pâtre, berger, OD. 15, 504 ; ESCHL. Eum. 187 ; SOPH. Aj. 232 ; DH. 2, 2 ; PLUT. Cam. 3 ; p. anal. κύων βοτήρ, SOPH. Aj. 297, chien de berger (litt. qui fait paître les bestiaux) ;
2 p. suite, qui surveille les animaux au pâturage, d’où qui observe des animaux : β. οἰωνῶν, ESCHL. Sept. 24, qui observe le vol des oiseaux, augure, devin.
1 celui qui mène paître, pâtre, berger, OD. 15, 504 ; ESCHL. Eum. 187 ; SOPH. Aj. 232 ; DH. 2, 2 ; PLUT. Cam. 3 ; p. anal. κύων βοτήρ, SOPH. Aj. 297, chien de berger (litt. qui fait paître les bestiaux) ;
2 p. suite, qui surveille les animaux au pâturage, d’où qui observe des animaux : β. οἰωνῶν, ESCHL. Sept. 24, qui observe le vol des oiseaux, augure, devin.
Étym. βόσκω.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ῆρος, ὁ, (< βόσκω) herdsman, Od. 15.504; οἰωνῶν β.
a soothsayer, A. Th. 24; κύων β.
herdsman΄s dog, S. Aj. 297; in later Prose, D.H. 2.2, Plu. Rom. 7, al. ; — fem. βότειρα, epith. of Demeter, Eust. 1723.14.
a soothsayer, A. Th. 24; κύων β.
herdsman΄s dog, S. Aj. 297; in later Prose, D.H. 2.2, Plu. Rom. 7, al. ; — fem. βότειρα, epith. of Demeter, Eust. 1723.14.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ῆρος, ὁ, Hirt, Od. 15.504 (ἅπαξ εἰρημ.); Aesch. Eum. 187 ; Soph. O.R. 837 u. öfter ; οἰωνῶν βοτήρ, Vogelschauer, Aesch. Spt. 24 ; κύων, Hirtenhund, Soph. Aj. 290. Auch in sp. Prosa, Dion.Hal. 2.2 Plut. Rom. 7.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
