GRC
βλαστός
JSON
Bailly
οῦ : (ὁ) :
I ce qui germe :
1 en parl. de plantes, jeune pousse, bourgeon, HDT. 6, 37 ; 8, 55, etc. ; ARSTT. Col. 5, 8 ; TH. H.P. 3, 6 ; d’où tige, TH. H.P. 1, 6, 11, etc. ;
2 en parl. d’animaux, germe, ARSTT. G.A. 1, 23, 2 ; 2, 4, 32 ; d’où, en parl. de pers. rejeton, enfant, SOPH. fr. 314 ; ARTÉM. 2, 9 ;
II germination : ὁ τοῦ βλ. καιρός, DS. 17, 82, le temps de la germination, le printemps.
I ce qui germe :
1 en parl. de plantes, jeune pousse, bourgeon, HDT. 6, 37 ; 8, 55, etc. ; ARSTT. Col. 5, 8 ; TH. H.P. 3, 6 ; d’où tige, TH. H.P. 1, 6, 11, etc. ;
2 en parl. d’animaux, germe, ARSTT. G.A. 1, 23, 2 ; 2, 4, 32 ; d’où, en parl. de pers. rejeton, enfant, SOPH. fr. 314 ; ARTÉM. 2, 9 ;
II germination : ὁ τοῦ βλ. καιρός, DS. 17, 82, le temps de la germination, le printemps.
Étym. βλαστάνω.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ὁ, shoot, Hdt. 6.37, 8.55, Thphr. HP 3.6.3. Arist. Col. 795a4, GA 731a9, POxy. 1692.20; bud, Thphr. HP 1.8.4, CP 1.11.4; embryo, germ, Id. HP 8.2.2; ὁ τοῦ β. καιρός, i.e. Spring, D.S. 17.82.
blossom, β. κρίνου LXX 3 Ki. 7.24.
offspring, S. Fr. 341, Epigr.Gr. 224 (Samos).
blossom, β. κρίνου LXX 3 Ki. 7.24.
offspring, S. Fr. 341, Epigr.Gr. 224 (Samos).
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ὁ, Keim, Trieb, junges Blatt und Zweig, Schuß, Her. 6.37, 8.55 ; Arist. u. Sp., z.B. Plut. Rom. 20 βλαστοὺς ἀνῆκε γῆ. Uebertr. Sohn, Soph. frg. 314 ; Ap.Rh. 5.1371 ; – ὁ τοῦ βλαστοῦ καιρός, die Zeit des Keimens, DS. 17.82.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
a bud; offspring (MT)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
