GRC

βιβλίον

download
JSON

Bailly

ου (τὸ) :
      1
papier à écrire, HDT. 1, 125 ; 3, 42 ; PLUT. Lys. 19 ; d’où lettre, HDT. 5, 14 ; SPT. 2Reg. 11, 14 ; 1 Macc. 1, 44 ;
      2 p. anal. tablette à écrire, SPT. Tob. 7, 14 ;
      3 livre, ARSTT. Plant. 2, 2, 1 ; τὰ βιϐλία, SPT. Sir. prol. ; 1 Macc. 12, 9, les livres saints ; d’où division d’un ouvrage, livre, DIOSC. 2 Proœm. ; au plur. collection de livres, bibliothèque, D. CHR. 2, 104.

Pour ce mot, comme pour βίϐλος, βιϐλιοθήκη, l’écriture par ι est régulière dans les inscript. att. jusque dans le 2e siècle av. J.C. ; à partir du 1er siècle, l’écriture βυϐλίον devient dominante ; v. Meisterh. p. 22, § 13, 4.

Étym. βίϐλος.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

or βυβλίον, τό, strip of βύβλος, Thphr. HP 4.8.4; hence, paper, document, Hdt. 1.123, 3.128, Ar. Av. 974, etc. ; τὸ β. τοῦ ψηφίσματος IG2². 1.61; β. ἀποστασίου notice of divorce, Ev. Matt. 19.7. = βιβλίδιον, petition to the Government, = Lat. libellus, BGU 422 (ii AD), POxy. 86.16 (iv AD), etc. = δέλτος, tablet, LXX To. 7.14.
book, Eup. 304, Theognet. 1.8, Pl. Ap. 26d, etc. ; μέγα β. ἴσον τῷ μεγάλῳ κακῷ Call. Fr. 359.
book as the division of a work, ἐν τῷ πρώτῳ β. Dsc. 2 Praef., Ph. 1.329, etc. τὰ β.
place in which books are kept, library, ἀνεθήκατε εἰς τὰ β. D.Chr. 37.8. τὰ β. τὰ ἅγια the sacred books or Scriptures, LXX 1 Ma. 12.9; τὰ β. τοῦ νόμου ib. 1.56.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

τό, dim. von βίβλος, Büchlein, Brief, Her. 1.123 u. öfter ; Plat. u. Folgde ; meist ohne Diminutivbdtg, vgl. βυβλίον.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)

TBESG

βιβλίον, -ου, τό (dim. of βίβλος, which see),
[in LXX also in the alternat. form βυβ-, chiefly for סֶפֶר and the most freq. of the cognate forms ;]
__1. a paper, letter, written document: β. ἀποστασίου, bill of divorce, Mat.19:7, Mrk.10:4.
__2. a book, a roll: Luk.4:17, 20 Jhn.20:30 21:25, Gal.3:10, 2Ti.4:13, Heb.9:19 10:7, Rev.1:11 5:1-9 6:14 10:8 20:12 22:7-19; β. τ. ζωῆς, Rev.13:8 17:8 20:12 21:27.
† (AS)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
memory