GRC
βαρυντικός
JSON
Bailly
ή, όν [ᾰ]
1 qui appesantit, qui alourdit, ARSTT. Cæl. 4, 3 ;
2 qui aime l’accent grave (càd. l’absence d’un haussement de ton) sur la dernière syllabe, en parl. des Éoliens ; il s’agit là de la barytonèse du dialecte éolien, qui fait remonter l’accent, c. Ἀχιλλεύς éol. Ἀχίλλευς, GRAMM.
1 qui appesantit, qui alourdit, ARSTT. Cæl. 4, 3 ;
2 qui aime l’accent grave (càd. l’absence d’un haussement de ton) sur la dernière syllabe, en parl. des Éoliens ; il s’agit là de la barytonèse du dialecte éolien, qui fait remonter l’accent, c. Ἀχιλλεύς éol. Ἀχίλλευς, GRAMM.
Étym. βαρύνω.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ή, όν, weighing down, Arist. Cael. 310a32.
retracting the accent, Αἰολεῖς EM 548.19, AB 663.
retracting the accent, Αἰολεῖς EM 548.19, AB 663.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
beschwerlich machend, Arist. Coel. 4.3. Bei den Gramm. heißen so die Aeoler, die die Barytona lieben.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
