GRC
βαπτισμός
JSON
Bailly
οῦ (ὁ) immersion, d’où :
1 ablution, NT. Marc. 7, 4, 8 ; Hebr. 9, 10 ;
2 baptême, JOS. A.J. 18, 5, 2.
1 ablution, NT. Marc. 7, 4, 8 ; Hebr. 9, 10 ;
2 baptême, JOS. A.J. 18, 5, 2.
Étym. βαπτίζω.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ὁ, dipping in water, immersion, Ev. Marc. 7.4, Ep. Hebr. 9.10, Antyll. ap. Orib. 10.3.9. metaph, εἰς κακίας β. οἰχήσεται Theol.Ar. 30.
lethargic sleep, Archig. and Posidon. ap. Aët. 6.3.
baptism, J. AJ 18.5.2.
lethargic sleep, Archig. and Posidon. ap. Aët. 6.3.
baptism, J. AJ 18.5.2.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ὁ, die Taufe, NT ; K.S.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
βαπτισμός, -οῦ, ὁ (< βαπτίζω), prop., the act of which βάπτισμα is the result;
__1. a dipping, washing, lustration: Mrk.7:4; of Jewish ceremonial. Heb.9:10; in Heb.6:2, βαπτισμῶν διδαχήν (-ῆς), 'the pl. and the peculiar form seem to be used to include Christian baptism with other lustral rites' (Westc, in l.).
__2. baptism: FlJ, Ant., 18, 5, 2 (of John's baptism), and some Fathers (see Soph., see word). Not so in NT, unless ἐν τ. βαπτισμῷ, in the act of baptism, Col.2:12, be read with Tr. (Rec., WH, R, -ματι).
† (AS)
__1. a dipping, washing, lustration: Mrk.7:4; of Jewish ceremonial. Heb.9:10; in Heb.6:2, βαπτισμῶν διδαχήν (-ῆς), 'the pl. and the peculiar form seem to be used to include Christian baptism with other lustral rites' (Westc, in l.).
__2. baptism: FlJ, Ant., 18, 5, 2 (of John's baptism), and some Fathers (see Soph., see word). Not so in NT, unless ἐν τ. βαπτισμῷ, in the act of baptism, Col.2:12, be read with Tr. (Rec., WH, R, -ματι).
† (AS)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
