GRC
βαλανίζω
JSON
Bailly
(f. ίσω) [ᾰᾰ]
1 secouer les glands d’un chêne, ANTH. 11, 417 ;
2 appliquer un suppositoire, HPC. (POLL. 10, 150).
1 secouer les glands d’un chêne, ANTH. 11, 417 ;
2 appliquer un suppositoire, HPC. (POLL. 10, 150).
Étym. βάλανος.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
δρῦν, shake acorns from the oak, hence as prov. answer to beggars, ἄλλην δρῦν βαλάνιζε AP 11.417, Zen. 2.41, etc. (βάλανος ΙΙ. 6) β. τινά administer a suppository to him, Hp. ap. Poll. 10.150.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
1) Eicheln abschütteln, abschlagen, Ep.adesp. 60 (XI.117); Suid. sprichw. ἄλλην δρῦν βαλάνιζε, von lästigen Bettlern od. Borgern, wende dich an einen Andern.
2) τινά, Einem ein Seifenzäpfchen setzen (s. βάλανος), Hippocr. bei Poll. 10.150.
2) τινά, Einem ein Seifenzäpfchen setzen (s. βάλανος), Hippocr. bei Poll. 10.150.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
