GRC
αὐτόμολος
JSON
Bailly
αὐτό·μολος, ος, ον :
1 qui vient de soi-même, volontairement ou spontanément, OPP. H. 3, 360 ; 4, 110 ; C. 4, 225 ; ANTH. 5, 22, etc. ;
2 part. transfuge, déserteur qui passe d’un camp dans un autre, HDT. 3, 156, etc. ; THC. 4, 118, etc. ; XÉN. An. 1, 7, 2, etc. ; οἱ Αὐτόμολοι, HDT. 2, 30, les Transfuges, colonie de soldats égyptiens établis en Éthiopie.
1 qui vient de soi-même, volontairement ou spontanément, OPP. H. 3, 360 ; 4, 110 ; C. 4, 225 ; ANTH. 5, 22, etc. ;
2 part. transfuge, déserteur qui passe d’un camp dans un autre, HDT. 3, 156, etc. ; THC. 4, 118, etc. ; XÉN. An. 1, 7, 2, etc. ; οἱ Αὐτόμολοι, HDT. 2, 30, les Transfuges, colonie de soldats égyptiens établis en Éthiopie.
Étym. αὐτός, μολεῖν.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ον, going of oneself, without bidding, Oppian. H. 3.360; coming of oneself, AP 5.21 (Rufin.); — but mostly, as Subst., deserter, Hdt. 3.156, al., Th. 4.118, al. ; παρά τινος X. An. 1.7.2; γυνὴ αὐ. Hdt. 9.76. Adv. -λως treacherously, S. Fr. 691.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
(μολεῖν), ὁ, freiwillig, ohne Geheiß gehend, gew. der Ueberläufer, von Her. 3.156 an oft;
• Adv. αὐτομόλως, verräterisch, Soph. frg. 617. Bei den Pflanzen heißen αὐτόμολοι die aus der Wurzel treibenden Räuber, stolones.
• Adv. αὐτομόλως, verräterisch, Soph. frg. 617. Bei den Pflanzen heißen αὐτόμολοι die aus der Wurzel treibenden Räuber, stolones.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
See also:
Αὐτόμολος
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
