GRC
αὐτοσχεδόν
JSON
Bailly
αὐτο·σχεδόν, adv. :
1 (avec idée de lieu) sur le lieu même, d’où de près, IL. 7, 273, etc. ; OD. 22, 293 ; avec un gén. près de, ARAT. 901 ;
2 (avec idée de temps) sur-le-champ, aussitôt, en hâte, A.RH. 1, 12, etc.
1 (avec idée de lieu) sur le lieu même, d’où de près, IL. 7, 273, etc. ; OD. 22, 293 ; avec un gén. près de, ARAT. 901 ;
2 (avec idée de temps) sur-le-champ, aussitôt, en hâte, A.RH. 1, 12, etc.
Étym. αὐ. σχεδόν.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
Adv.
near at hand, hand to hand, in Hom. always of close fight, ξιφέεσσ’ αὐ. οὐτάζοντο Il. 7.273; δῄουν ἀλλήλους αὐ. 15.708; αὐ. ὡρμήθησαν 13.496, cf. Od. 22.293; — once also αὐτοσχεδὰ δουρὶ… ἐπόρουσε Il. 16.319; cf. αὐτοσχέδιος. c. gen., near, close to, ἀλλήλῶν Arat. 901. of Time, on the spot, at once, A.R. 1.12, 3.148.
near at hand, hand to hand, in Hom. always of close fight, ξιφέεσσ’ αὐ. οὐτάζοντο Il. 7.273; δῄουν ἀλλήλους αὐ. 15.708; αὐ. ὡρμήθησαν 13.496, cf. Od. 22.293; — once also αὐτοσχεδὰ δουρὶ… ἐπόρουσε Il. 16.319; cf. αὐτοσχέδιος. c. gen., near, close to, ἀλλήλῶν Arat. 901. of Time, on the spot, at once, A.R. 1.12, 3.148.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
in der Nähe, μάχεσθαι, Mann gegen Mann kämpfen, Il. 15.386 ; οὐτάζειν, δῃόω, 7.273, 15.708, in der Nähe, mit dem Schwerte verwunden ; vgl. Hes. Sc. 190 ; ὁρμηθῆναι Il. 17.530 ; auch αὐτοσχεδά ; – nahe bei, τινός Arat. 901 ; von der Zeit, alsbald, Ap.Rh. 1.12, öfter.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
