GRC
αἱρετικός
JSON
Bailly
ή, όν :
A act. :
I apte à choisir, qui choisit, gén. PLAT. Def. 412 a ;
II homme de parti, d’où :
1 factieux, NT. Tit. 3, 10 ;
2 sectaire, hérétique, en parl. de pers. CLÉM. 1, 812 Migne ; PORPH. V. Plot. 66, 1 ; en parl. de choses (baptême, etc.) CLÉM. 1, 813 Migne ;
B pass. t. d’astrol. choisi ou désigné pour naître sous une constellation, PTOL.
A act. :
I apte à choisir, qui choisit, gén. PLAT. Def. 412 a ;
II homme de parti, d’où :
1 factieux, NT. Tit. 3, 10 ;
2 sectaire, hérétique, en parl. de pers. CLÉM. 1, 812 Migne ; PORPH. V. Plot. 66, 1 ; en parl. de choses (baptême, etc.) CLÉM. 1, 813 Migne ;
B pass. t. d’astrol. choisi ou désigné pour naître sous une constellation, PTOL.
Étym. αἱρετός.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ή, όν, (< αἱρέω) able to choose, Pl. Def. 412a; due to choice, οἰκείωσις Hierocl. p. 41.5A., Anon. in Tht. 7.40.
factious, Ep. Tit. 3.10.
Astrol., belonging to the ΄condition΄, Paul. Al. Q. 2.
Adv. -κῶς from choice, D.L. 7.126, Hierocl. p. 41.7 A.
factious, Ep. Tit. 3.10.
Astrol., belonging to the ΄condition΄, Paul. Al. Q. 2.
Adv. -κῶς from choice, D.L. 7.126, Hierocl. p. 41.7 A.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
auswählend, Plat. Def. 412a ; ketzerisch, K.S.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
αἱρετικός, -ή, όν
(< αἱρέομαι),
__1. capable of choosing (Plat.).
__2. causing division, heretical, factious (Cremer, 614): as subst., Tit.3:10.
† (AS)
(< αἱρέομαι),
__1. capable of choosing (Plat.).
__2. causing division, heretical, factious (Cremer, 614): as subst., Tit.3:10.
† (AS)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
