GRC

αἰόλλω

download
JSON

Bailly

(seul. prés.) :
      1 agiter vivement en tous sens, faire tourner, OD. 20, 27 ;
      2 orner de couleurs variées, tacheter, NIC. Th. 155 ; au pass. se tacheter, se teindre de couleurs variées, HÉS. Sc. 339.

Étym. αἰόλος.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

only pres., to shift rapidly to and fro, ὡς δ’ ὅτε γαστέρ’ ἀνὴρ… αἰόλλῃ Od. 20.27.
variegate, Nic. Th. 155; — Pass., shift colour, ὄμφακες αἰόλλονται Hes. Sc. 399.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

(entst. aus *αἰόλjω),
1) schnell hin- und herbewegen, Od. 20.27 (ἅπαξ εἰρημ.).
2) bunt machen, Nic. Th. 154 ; med. ὄμφακες αἰόλλονται, die Trauben färben sich, Hes. Sc. 399.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory