ου (ὁ) :
      1 président ou juge d’une lutte, OD. 8, 258 ;
      2 chef ou roi élu à vie ou seul. pour un temps déterminé, et chargé, dans les temps de guerre civile imminente, de rétablir la paix entre les partis, ARSTT. Pol. 3, 14, 8, etc. ; à Rome, dictateur, DH. 5, 73 ;
      3 p. ext. celui qui commande ou dirige, chef, maître, surveillant, THCR. Idyl. 25, 48.

Étym. αἰσυμνάω.

ου, ὁ, Dor. αἰσιμνάτας, judge, umpire at games, Od. 8.258.
2. overseer, bailiff, Theoc. 25.48.
ΙΙ.
ruler chosen by the people, elective monarch, Arist. Pol. 1285a31, 1295a14, Arg. S. OT; compared with the Roman dictator, D.H. 5.73.
2. title of magistrates in Greek cities, IG 7.15 (Megara), GDI 3045 (Chalcedon).
3. epith. of Dionysus in Achaia, Paus. 7.21.6 ; — fem. αἰσυμνῆτις, ιδος, Suid.

ὁ, Hom. einmal, Od. 8.258 αἰσυμνῆται κριτοὶ ἐννέα, δήμιοι, vom Volk gewählte Kampfrichter ; – Herrscher Dion.Hal. 5.73, αἱρετοὶ τύραννοι ; Arist. Pol. 3.9.10 ; Aufseher Theocr. 25.48.