GRC
αἰάζω
JSON
Bailly
(seul. prés. fut. et ao. part. αἰάξας) :
1 gémir, SOPH. Aj. 432, 904 ; ANTH. App. 127 ; avec un acc. se lamenter sur, déplorer, ESCHL. Pers. 886 ;
2 p. ext. respirer bruyamment, ARSTT. H.A. 4, 9, 20.
1 gémir, SOPH. Aj. 432, 904 ; ANTH. App. 127 ; avec un acc. se lamenter sur, déplorer, ESCHL. Pers. 886 ;
2 p. ext. respirer bruyamment, ARSTT. H.A. 4, 9, 20.
Étym. αἶ.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
fut. -άξω E. HF 1053 (cj. Herm.); aor. part. αἰάξας Epigr.Gr. 233 (Chios): — cry αἰαῖ, wail, S. Aj. 904, etc., Luc. Salt. 45; c. acc. cogn., αὐδάν E. IT 227, cf. Timo 66; c. acc., bewail, A. Pers. 922, E. Or. 80, AP 7.476 (Mel.), etc.
groan, ἐκπνεῖν καὶ αἰ. Arist. HA 536b22, cf. GA 788a22.
groan, ἐκπνεῖν καὶ αἰ. Arist. HA 536b22, cf. GA 788a22.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
(fut. αἰάξω Hermanns Conj. Eur. Herc.Fur. 1047 ; EG. αἰάσω ; ᾐακώς VLL ; sonst nur praes.; von αἶ), weh rufen, weh klagen, Soph. Aj. 427, 888 ; mit dem acc., beseufzen, bejammern, Aesch. Pers. 886 u. oft bei Sp.; Diod. 14 (VII.701).
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
