GRC

Εἰλείθυια

download
JSON

Bailly

ας (ἡ) Eileithyia, déesse des accouchements, IL. 16, 187 ; 19, 103 ; HH. Ap. 97 ; THCR. Idyl. 17, 60, etc. ; au pl. IL. 19, 119.

Ion. et épq. Εἰλειθυίη, OD. 19, 188 ; CALL. H. 1, 12 ; LUC. Syr. 39 ; cf. Εἰλήθυια, CALL. H. 4, 132 ; ANTH. 6, 146, etc. ; LUC. D. deor. 8, 1 ; Ἐλείθυια, CALL. H. 6, 132 ; Ἐλειθυίη, CALL. H. 4, 257 ; Ἐληθυίη, ANTH. 9, 238 ; et, avec rad. en Ἐλευθ-, v. Ἐλεύθυια, Ἐλευθώ.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ἡ, (ἐλυθ- she that comes in need, a participial form) Ilithyia, the goddess of child-birth, pl. in Hom., Il. 11.270, 19.119, sg. in Hes. Th. 922, etc.
parturition, in pl., Oppian. H. 1.477, al. ; offspring, ib. 4.505. metaph, σταφυλὴ βότρυος εἰ. Nonn. D. 16.203.
(There are numerous varieties of spelling, e.g. Ἐλείθυια Pi. P. 3.9, N. 7.1, SIG 602 (Delph.), IG 3.1320, etc. ; Ἐλείθυα ib. 12(3).192 (Astypalaea); Εἰλήθυια IG 12(5).197 (Paros, prob.), Call. Del. 132, AP 6.200 (Leon.), Paus. 2.5.4, etc. ; Ἐλευθία, Ion. -ίη, GDI 4584 (Hippola), IG 12(5).187 (Paros); Lacon. Ἐλευσία ib. 5(1).236; Cret. Ἐλεύθυια GDI 5149, al. ; Boeot. Εἰλείθεια, εἰλαπίνια, IG 7.2228, 3410; cf. Εἰλιόνεια, Ἐλευθώ.)
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
memory