ου (ὁ) [ῐῡ] Dionysos,
le même que Bacchus,
fils de Zeus et de Sémélè, dieu du vin, et en gén. symbole des forces productrices de la terre, particul. de la sève humide qui circule dans les plantes ; p. suite, dieu de l’inspiration poétique, OD.
11, 325 ; HH.
7, 56 ; 26, 1 ; PD.
I. 6, 5 ; etc. Les fêtes de Dionysos se célébraient avec accompagnement de festins, de danses, de jeux scéniques ; d’où les locut. ἐν Διονύσου « au théâtre », DÉM.
5, 7 Baiter-Sauppe ; LUC.
Pisc. 25 ; ou « dans l’assemblée du peuple », ESCHN.
3, 52, aussi bien que « dans le temple de Dionysos », IS.
5, 41 Baiter-Sauppe, PLUT.
Arist. 1 ; Nic. 3 ; etc. ; οἱ περὶ τὸν Διόνυσον τεχνῖται, PLUT.
Syll. 26, etc. ; EL.
N.A. 11, 19, etc. c. τεχνῖται Διονυσιακοί (
v. Διονυσιακός).
➳ Voc. Διόνυσε, HH. 26, 11. — Épq. et lyr. Διώνυσος, IL. 6, 132 ; 14, 325 ; OD. 24, 74 ; HÉS. O. 400 ; PD. O. 13, 25 ; fr. 5, 101 ; A.RH. Q. SM. etc. ; de même, poét. THGN. 976 ; THCR. Idyl. 17, 112 ; ANTH. 6, 257 ; 7, 579 ; etc. Ion. Δεύνυσος, ANACR. 2 et 11.
Étym. pré-grec ; cf. myc. di-wo-nu-so-jo.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »