Bailly
ou Γναῖος, ου (ὁ) = lat. Cnæus ou Cnēus, prénom rom., d’ord. suivi du nom de la gens, dont il est séparé par une particule : Γν. δὲ Σερουίλιος, POL. 3, 75, Cn. Servilius ; Γν. δὲ Ὀκτάϐιος, PLUT. Æmil. 26, Cn. Octavius ; Γν. τε Πομπήϊος, APP. Civ. 1, 40, Cn. Pompée ; etc. qqf. suivi (sans particule), ou précédé du nom de la gens accompagné de l’article : Γν. ὁ Κορνήλιος, POL. 18, 31, Cn. Cornélius ; Πομπήϊος ὁ Γν. DC. 43, 29, etc. Cn. Pompée ; qqf. précédé du n. de la gens, tous deux sans article : Φούλϐιος Γν. PLUT. Marc. 24, Cn. Fulvius ; Γέλλιον Γν. DH. 2, 76, Cn. Gellius ; rar. précédé du nom de la gens, tous deux avec l’article : ὅ (τε) Δομίτιος ὁ Γν. DC. 50, 2, 13, Cn. Domitius ; qqf. seul. en parl. de personnages antérieurement désignés par le nom et le prénom : Γν. = Cn. Manlius Vulso, POL. 22, 7 ; Cn. Pompée, PLUT. Pomp. 63 ; etc.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »