{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%89%CC%93%CE%BC%CE%B7%CF%83%CF%84%CE%B7%CC%81%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-17 11:38:44",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ὠμηστής",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ὠμηστής",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>οῦ<\/b>, <i>adj. m. :<\/i><br\/><b>      1<\/b> qui mange de la chair crue, <i>d’où<\/i> carnassier, féroce, <i>en parl. des oiseaux de proie,<\/i> IL. <i>11, 454 ; de chiens,<\/i> IL. <i>22, 67 ;<\/i> SOPH. <i>Ant. 697 ; de poissons,<\/i> IL. <i>24, 82 ; de Cerbère,<\/i> HÉS. <i>Th. 311 ; d’un lion,<\/i> ORACL. (HDT. <i>5, 92, 2<\/i>) ; <i>d’un aigle,<\/i> A.RH. <i>2, 1259 ;<\/i> LYC. <i>871, 955 ;<\/i> OPP. <i>C. 3, 11 ; subst<\/i>. ὁ ὠμηστής, bête féroce, <i>en parl. du lion,<\/i> ANTH. <i>6, 237 ; particul. ép. de Bacchus, à qui l’on immolait des victimes humaines (cf<\/i>. ὠμάδιος) ANTH. <i>9, 524 ;<\/i> PLUT. <i>M. 462<\/i> b ;<br\/><b>      2<\/b> <i>p. ext. en parl. de pers<\/i>. cruel, inhumain, IL. <i>24, 207<\/i>.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Fém<\/i>. HÉS. <i>Th. 300 ;<\/i> ANTH. <i>6, 237<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. ὠμός, ἔδω.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "οῦ, Dor. ὠμηστάς, ὁ, (&lt; ὠμός, ἔδω) <b>eating raw flesh<\/b>, οἰωνοί <i>Il.<\/i> 11.454; κύνες 22.67, S. <i>Ant.<\/i> 697; ἰχθύες <i>Il.<\/i> 24.82; Κέρβερος Hes. <i>Th.<\/i> 311; λέων B. 12.46, Orac. ap. Hdt. 5.92. β΄, A. <i>Ag.<\/i> 827 (as a noun, of a lion, <i>AP<\/i> 6.237 (Antist.)); αἰετός A.R. 2.1259; ὄφις (sc. Ἔχιδνα) ὠμηστής Hes. <i>Th.<\/i> 300; epith. of Dionysus, = ὠμάδιος 1, <i>AP<\/i> 9.524.25, cf. Plu. 2.462b (of ἄκρατος). • Adv. -τί Zonar.<br\/><b>savage, brutal<\/b>, ὠ. καὶ ἄπιστος ἀνήρ <i>Il.<\/i> 24.207, cf. Plu. <i>Ant.<\/i> 24. (Aristarch. pronounced it ὠμησταί like ἀθληταί· Tyrannio ὠμῆσται like κομῆται, <i>Sch. Il.<\/i> 22.67.)"
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ὁ, <i>rohes Fleisch fressend<\/i> ; οἰωνοί, κύνες, ἰχθύες, <i>Il<\/i>. 11.454, 22.67, 24.82 ; Κέρβερος Hes. <i>Th<\/i>. 311 ; auch mit einem fem. vrbdn, ἔχιδνα 300 ; κύνες Soph. <i>Ant<\/i>. 693 ; λέων Orac. bei Her. 5.92.2, wie Aesch. <i>Ag<\/i>. 801 ; u. absolut für λέων, Antistius 1 (VI.237); λύκος, θῆρες, Lycophr. 871, 955 ; αἰετός Ap.Rh. 3.852 ; dah. übh. <i>der grausame, unmenschliche<\/i>, ἀνήρ <i>Il<\/i>. 24.207 ; auch Bacchus heißt so in einem Hymn. (IX.524); vgl. ὠμάδιος u. Plut. <i>coh. ira<\/i> 13, <i>Them<\/i>. 13."
                }
            ]
        }
    ]
}