{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%88%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CC%81%CE%B5%CE%B9%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-14 02:58:15",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ψολόεις",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ψολόεις",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>όεσσα, όεν :<br\/>      1<\/b> accompagné de fumée, fumant, <i>en parl. de la foudre (sel. d’autres,<\/i> fumant, <i>d’où<\/i> enflammé) OD. <i>23, 330 ; 24, 539 ;<\/i> BATR. <i>287 ;<\/i> HH. <i>Ven. 288 ;<\/i> HÉS. <i>Th. 515 ;<\/i> ARSTT. <i>Meteor. 3, 1, 10 ; Mund. 4, 20 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> fumeux, noir, <i>en parl. des exhalaisons de l’Etna,<\/i> EUPH. <i>60 ; d’un serpent,<\/i> NIC. <i>Th. 288 ;<\/i><br\/><b>      3<\/b> sale, négligé, <i>en signe de deuil ou de tristesse (cf. lat<\/i>. sordidus) PLUT. <i>t. 7, p. 197 Reiske<\/i>.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Fém<\/i>. ψολόεις, NIC. <i>Th. 130<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. ψόλος.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "εσσα, εν, also εις, εν Nic. (v. infr.); (&lt; ψόλος) : — <b>sooty, smoky<\/b>, mostly as epith. of κεραυνός, <b>lurid<\/b>, <i>Od.<\/i> 23.330, 24.539, Hes. <i>Th.<\/i> 515; opp. ἀργής (vivid), Arist. <i>Mete.<\/i> 371a21, <i>Mu.<\/i> 395a26; also of a serpent, opp. αἰθός, χροιῇ ψολόεις Nic. <i>Th.<\/i> 288, cf. 129 (where ψολόεις is fem.), Opp. <i>C.<\/i> 3.439; Αἴτνη ψολόεσσα Euph. 51.11. ψολόεις, οἱ, the male mourners in a ritual at the Boeotian Orchomenos, Plu. 2.299e; prob. so called because δυσειματοῦντες, cf. Plu. <i>l.c.<\/i>"
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "όεσσα, όεν, <i>russig, rauchig, feurig, flammend<\/i> ; κεραυνός <i>Od<\/i>. 23.330, 24.539 ; <i>H.h. Ven<\/i>. 289 ; Hes. <i>Th<\/i>. 515, <i>Sc<\/i>. 422 ; Pind. <i>N<\/i>. 10.71 ; βέλος <i>Ep.adesp<\/i>. 483 (VII.617); von Arist. <i>mund<\/i>. 4.16 durch αἰθαλώδης erkl.; <font color='brown'>Ggstz von αἰθός<\/font> Nic. <i>Th<\/i>. 130, wo ψολόεις fem. ist ; – <i>russig, schmutzig, schwarz, sordidus<\/i>, zum Zeichen der Trauer, Plut."
                }
            ]
        }
    ]
}