{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%87%CE%B1%CC%81%CE%BB%CE%BA%CE%B5%CE%B9%CE%BF%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-14 04:55:56",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "χάλκειος",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "χάλκειος",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>α, ον :<br\/>      1<\/b> <i>poét. c<\/i>. χάλκεος, IL. <i>3, 380 ; 4, 461 ; 13, 341 ;<\/i> OD. <i>3, 433 ;<\/i> χαλκήϊος (<i>épq. p<\/i>. -ειος) δόμος, OD. <i>18, 328,<\/i> une forge ; <i>cf<\/i>. HÉS. <i>O. 143, 491 ;<\/i> XÉN. <i>Eq. 12, 7 ;<\/i> SPT. <i>Job 6, 12 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> <i>subst<\/i>. ἡ χ. TH. <i>H.P. 6, 4, 3, sorte de chardon<\/i>.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Fém<\/i>. -ος, SEXT. <i>M. 7, 376<\/i>.<\/p><p style='color:darkgreen'>➳ <i>Ion. et épq<\/i>. -ήϊος, OD. <i>3, 433 ; 18, 328<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. χαλκός.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "η, ον, Ep. for χάλκεος, <b>of copper<\/b> or <b>bronze, brazen<\/b>, ἔγχεϊ χαλκείῳ <i>Il.<\/i> 3.380; αἰχμὴ χ. 4.461; κληΐς <i>Od.<\/i> 21.7; αὐγὴ χ. gleam <b>of brass<\/b>, <i>Il.<\/i> 13.341; χάλκειον γένος, of the Age <b>of brass<\/b>, Hes. <i>Op.<\/i> 144; εἰκὼ χαλκείην Maiist. 15; once in Trag., χάλκειον κάρα, S. <i>Fr.<\/i> 537 (nisi leg. χάλκεον); in late Prose, χάλκειος σφαῖρα S.E. <i>M.<\/i> 7.376. <i>Subst.<\/i>, χάλκειος, ἡ, <b>yellow fish thistle, Carlina corymbosa<\/b>, Thphr. <i>HP<\/i> 6.4.3, Plin. <i>HN<\/i> 21.94. v. χαλκήϊος."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "εία, ειον, ion. <b>χαλκήϊος<\/b>, poet. = χάλκεος, <i>ehern, aus Erz od. Kupfer gemacht<\/i> ; oft bei Hom., der auch zweimal die ion. Form braucht, χαλκήϊα ὅπλα <i>Od<\/i>. 3.433, χαλκήϊος δόμος, <i>die Schmiede<\/i>, 18.328 ; ἔγχος <i>Il<\/i>. 3.380 u. oft ; αἰχμή 4.461 u. sonst ; κόρυς 12.184 ; ἄορ <i>Od<\/i>. 19.241 ; κνήστι χαλκείῃ <i>Il<\/i>. 11.640 ; κληῗδα χαλκείην <i>Od<\/i>. 21.7."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": "<b>of copper <\/b> or <b>bronze, brasen <\/b>, [Homer (8th\/7th c.BC)]; χαλκήιος δόμος, = χαλκεῖον, <b>a forge <\/b>, [Odyssey by Homer (8th\/7th c.BC)]; χάλκειον γένος, of the Age <b>of brass <\/b>, [Hesiod (8th\/7th c.BC)] (ML)"
                }
            ]
        }
    ]
}