{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%B7%CF%84%CE%BF%CC%81%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-16 21:27:42",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "φορητός",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "φορητός",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ή, όν :<br\/>   I<\/b> <i>au pr. :<\/i><br\/><b>      1<\/b> porté, PD. <i>fr. 58, 6 ;<\/i> PLUT. <i>M. 163<\/i> c ;<br\/><b>      2<\/b> qu’on peut porter, STR. <i>146 ;<\/i><br\/><b>      3<\/b> qui sert à porter, EPICT. <i>Ench. 32 ;<\/i><br\/><b>      4<\/b> qui se meut, PHIL. <i>1, 219 ; joint à<\/i> μετάϐολος, PLUT. <i>M. 428<\/i> b, <i>etc. ; joint à<\/i> ἄστατος, PHIL. <i>2, 238 ;<\/i><br\/><b>   II<\/b> <i>fig<\/i>. supportable, tolérable, ESCHL. <i>Pr. 979 ;<\/i> EUR. <i>Hipp. 443 ;<\/i> LUC. <i>Salt. 27, etc<\/i>.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Fém<\/i>. -ος, EUR. <i>l.c<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. φορέω.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ή, όν, also ός, όν E. <i>Hipp.<\/i> 443, Luc. <i>Salt.<\/i> 27; <b>borne, carried<\/b>, φορητὰ κυμάτεσσιν Pi. <i>Fr.<\/i> 88.1; φ. ὕδωρ Str. 3.2.8; φ. ὑπὸ (<font color='brown'>v.l.<\/font> ἐπὶ) δελφίνων Plu. 2.163c; of the planets, Poll. 4.156.<br\/><b>to be carried, moveable<\/b>, οἰκίαι Ph. 2.238; ἱερόν <i>ib.<\/i> 146; <i>metaph<\/i>, ἄστατος καὶ φ.<br\/><b>constantly moving<\/b>, Id. 1.219; [φύσις] μετάβολος καὶ φ. Plu. 2.428b; τὸ τῆς φύσεως φ. Hierocl. <i>in CA<\/i> 7 p. 429M.<br\/><b>bearable, endurable<\/b>, A. <i>Pr.<\/i> 979; Κύπρις γὰρ οὐ φορητός E. <i>l.c.<\/i> ; φορητὸς ἡ ᾠδή Luc. <i>l.c.<\/i>, cf. Tim. 23, Jul. <i>Gal.<\/i> 201e; ἐμβολὴ οὐ φ.<br\/><b>irresistible<\/b>, Arr. <i>Tact.<\/i> 12.10."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "3, auch 2 Endgn, adj. verb. von φορέω,<br\/><b>1)<\/b> <i>getragen<\/i>, κυμάτεσσι φορητά Pind. frg. 58.<br\/><b>2)<\/b> <i>tragbar, erträglich<\/i>, Aesch. <i>Prom<\/i>. 981, Eur. <i>Hipp<\/i>. 443."
                }
            ]
        }
    ]
}