{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%86%CE%BB%CE%B5%CC%81%CF%88?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-14 01:40:31",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "φλέψ",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "φλέψ",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>φλεϐός<\/b> (ἡ ; <i>p. exc<\/i>. ὁ, <i>v. ci-dessous<\/i>) :<br\/><b>   I<\/b> veine, <i>d’où :<\/i><br\/><b>      1<\/b> vaisseau sanguin, <i>en gén<\/i>. veine <i>ou<\/i> artère, HPC. (GAL. <i>9, 542, etc<\/i>.) ; GAL. <i>5, 291 etc. ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> <i>postér<\/i>. veine proprement dite, <i>p. opp. à<\/i> artère, PLUT. <i>M. 130<\/i> b, <i>876<\/i> c, <i>907<\/i> d ; HDT. <i>4, 187 ;<\/i> HPC. <i>1138<\/i> c ; SOPH. <i>Ph. 825 ;<\/i> PLAT. <i>Tim. 77<\/i> d ; PLUT. <i>Artax. 11 ;<\/i> κοίλη φλ. EUR. <i>Ion 1011 ;<\/i> HPC. <i>344, 30,<\/i> veine cave ; φλ. μεγάλη, ARSTT. <i>H.A. 1, 16, 12 ; ou<\/i> μεγίστη, ARSTT. <i>H.A. 3, 3, 17, m. sign. ;<\/i> φλ. ἡπατῖτις, SYENNES. (ARSTT. <i>H.A. 3, 2, 7<\/i>) veine du foie ; φλ. σπληνῖτις, SYENNES. (ARSTT. <i>H.A. 3, 2, 7<\/i>) veine de la rate, veine splénique ; φλ. σφαγίτιδες, ARSTT. <i>H.A. 3, 2,<\/i> veines jugulaires ; φλ. σπερματίτιδες, ARSTT. <i>H.A. 3, 2 et 3,<\/i> veines spermatiques ; τὴν φλ. σχάζειν, XÉN. <i>Hell. 5, 4, 58 ;<\/i> PLUT. <i>Ages. 28 ; ou<\/i> λύειν, ATH. <i>45<\/i> f, ouvrir la veine ; φλ. σφύζει, HPC. <i>1046<\/i> c, <i>etc<\/i>. la veine bat ;<br\/><b>      3<\/b> <i>p. anal<\/i>. φλ. γονίμη, A. PL. <i>261, etc<\/i>. membre viril ;<br\/><b>   II<\/b> <i>p. anal. :<\/i><br\/><b>      1<\/b> <i>au plur<\/i>. veines, artères des eaux, GEOP. <i>2, 5, 6 ; 6, 9, 19 ;<\/i> POL. <i>34, 9, 71 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> veines dans les métaux, XÉN. <i>Vect. 1, 5 ; 2, 36 ; 5, 37 ;<\/i><br\/><b>      3<\/b> veines de la terre, TH. <i>Lap. 63 ; en parl. des fleuves,<\/i> DP. <i>1104 ;<\/i><br\/><b>      4<\/b> veines des plantes, TH. <i>H.P. 1, 1, 11<\/i>.<p style='color:darkgreen'>➳ ὁ φλ. NONN. <i>D. 47, 11<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. <i>p.-ê. pré-grec<\/i>.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ἡ, gen. φλεβός ; also masc., φλέβες οἰδαίνοντες (nisi leg. οἰδαίνοντος) Nonn. <i>D.<\/i> 47.111 : — <b>blood-vessel<\/b>, whether <b>vein<\/b> or <b>artery<\/b>, <i>Il.<\/i> 13.546, Hdt. 4.2, 187, A. <i>Fr.<\/i> 230, S. <i>Ph.<\/i> 825; distd. from artery, Hp. <i>Alim.<\/i> 31; φλὲψ κοίλη <b>vena cava<\/b>, Id. <i>Vict.<\/i> 1.9, E. <i>Ion<\/i> 1011, Arist. <i>HA<\/i> 497a14; also called φ. μεγάλη, μεγίστη, <i>ib.<\/i> 495b7, 496a26; φ. σπληνῖτις, ἡ πατῖτις, <i>ib.<\/i> 512a6; φλέβες σπερματίτιδες Diog. Apoll. 6 (also used of the <b>ureters<\/b>, Hp. <i>Oss.<\/i> 4); γονίμη φλέψ <b>membrum virile<\/b>, <i>AP<\/i> 6.218 (Alc.), cf. Neophro (?) in PLit. Lond. 77 <i>Fr.<\/i> 2.7; so abs., <i>APl.<\/i> 4.261 (Leon.); φλεβὸς τροπωτήρ Xenarch. 1.8; φλέβα σχάζειν to open <b>a vein<\/b>, X. <i>HG<\/i> 5.44.58; λύειν Posidon. 72J. ; οὗ ἂν ἡ φ. σφύζῃ where the <b>vein<\/b> throbs, Hp. <i>Epid.<\/i> 2.5.16; αἱ φ. ἐξανίστανται Luc. <i>Bis Acc.<\/i> 11.<br\/><b>vein<\/b> of metal, X. <i>Vect.<\/i> 1.5, Arist. <i>GC<\/i> 326b35, D.S. 2.36, D.P. 1104; <b>spring of<\/b> water, Arist. <i>Pr.<\/i> 935b10; αἱ φ. τῆς πηγῆς Plb. 34.9.7, cf. <i>Supp.Epigr.<\/i> 4.467.5 (Didyma, iii AD), <i>Gp.<\/i> 2.5.6.<br\/><b>vein<\/b> in plants, Arist. <i>PA<\/i> 668a25, Thphr. <i>HP<\/i> 1.2.1."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "φλεβός, ἡ,<br\/><b>1)<\/b> <i>die Blutader<\/i>, im belebten Körper ; <i>Il<\/i>. 13.546, Her. 4.2, 187 ; Soph. <i>Phil<\/i>. 814, Ar. <i>Th<\/i>. 694 ; Plut. u. Folgde.<br\/><b>2)<\/b> <i>jede Ader, Wasserader, Metallader<\/i>, Xen. <i>Vect<\/i>. 1.5 ; <i>Ader im Holz, Stein u. andern Massen<\/i>, Sp.; – γονίμη φλέψ, <i>das männliche Zeugungsglied<\/i>, Alc. 8 (VI.218); auch ohne den Zusatz, Leon.Tar. 21 (<i>Plan<\/i>. 261); Philp. 5 (VI.94)."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": "1. <b>a vein <\/b>, [Iliad by Homer (8th\/7th c.BC)], etc.; φλέβα σχάζειν to open <b>a vein <\/b>, [Xenophon Historicus (5th\/4th c.BC)] <br\/>2. <b>a vein <\/b> of metal, [Xenophon Historicus (5th\/4th c.BC)] (ML)"
                }
            ]
        }
    ]
}