{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%86%CE%B5%CE%B9%CE%B4%CF%89%CC%81?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-15 09:44:58",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "φειδώ",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "φειδώ",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>όος-οῦς (ἡ) :<br\/>      1<\/b> ménagement, modération, mesure, IL. <i>7, 409 ;<\/i> ANTH. <i>7, 493 ;<\/i> HDN <i>4, 6, 1 ;<\/i> τινος, IL. <i>7, 409,<\/i> ménagement envers qqn <i>ou<\/i> qqe ch. ; φειδώ τις ἐγίγνετο, <i>avec μή et l’inf<\/i>. THC. <i>7, 81,<\/i> il y avait quelque ménagement, on se ménageait pour ne pas, <i>etc. ;<\/i> φειδώ τινος ἔχειν, DH. <i>8, 79 ; ou<\/i> ποιεῖσθαι, SEXT. <i>M. 2, 27 ;<\/i> DH. <i>11, 55,<\/i> ménager qqn <i>ou<\/i> qqe ch. ; <i>p. suite,<\/i> réserve, discrétion, PLUT. <i>M. 47<\/i> c ;<br\/><b>      2<\/b> économie, parcimonie, OD. <i>14, 92 ; 16, 315 ;<\/i> HÉS. <i>O. 367 ;<\/i> PLUT. <i>Lyc. 12, Cato ma. 25<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. φείδομαι.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "όος, <i>contr.<\/i> οῦς, ἡ ; <b>sparing<\/b>, νεκύων <i>Il.<\/i> 7.409; βίου E. <i>Fr.<\/i> 438 (<font color='darkorange'>dub.<\/font>); ἄνευ παντὸς οἴκτου καὶ φειδοῦς LXX Es. 3.13; οὔτε φ. τῶν παίδων οὔτ’ ἔλεον ἔσχον D.H. 8.79 (but τῆς αἰδοῦς ὀλίγην ποιήσασθαι φειδώ <b>consideration for<\/b>…, S.E. <i>M.<\/i> 2.27); φειδὼς (sic cod. P) τῶν παραδειγμάτων ἔστω Longin. 22.4; ὀπώρας φ. ἔστω Orib. <i>Fr.<\/i> 55; φ. τις ἐγίγνετο… μὴ προαναλωθῆναι (sc. τὴν εὐπραγίαν) Th. 7.81. abs., <b>thrift, sparing<\/b>, κτήματα δαρδάπτουσιν ὑπέρβιον, οὐδ’ ἔπι φειδώ <i>Od.<\/i> 14.92, cf. 16.315, Hes. <i>Op.<\/i> 369; φ. καὶ λιμός Democr. 229; φ. πονηρά E. <i>Fr.<\/i> 407; opp. ἀσωτία, Arist. <i>Rh.<\/i> 1390b1."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "οῦς, ἡ, <i>Schonung<\/i> ; νεκύων <i>Il<\/i>. 7.409 ; <i>Sparsamkeit, Kargheit<\/i> ; χρήματα δαρδάπτουσιν ὑπέρβιον, οὐδ' ἔπι φειδώ <i>Od<\/i>. 14.92, 16.315 ; νετο Thuc. 7.81 ; Sp., φειδώ τινος ἔχειν, ποιεῖσθαι = φείδεσθαι, Dion.Hal. 8.79, 11.55."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": "1. <b>a sparing <\/b>, νεκύων [Iliad by Homer (8th\/7th c.BC)] <br\/>2. <i>absolute<\/i> <b>thrift, parsimony <\/b>, [Odyssey by Homer (8th\/7th c.BC), Hesiod (8th\/7th c.BC)]: <b>thrift <\/b> in exposing oneself to danger, [Thucydides (Refs 5th c.BC)] (ML)"
                }
            ]
        }
    ]
}