{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%86%CE%B1%CE%B5%CE%B9%CC%81%CE%BD%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-15 05:03:00",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "φαείνω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "φαείνω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "(<i>seul. prés<\/i>.) :<br\/><b>      1 <i>intr.<\/i><\/b> briller, <i>en parl. du soleil,<\/i> OD. <i>3, 2 ; 12, 383, 385 ;<\/i> HÉS. <i>O. 526 ; de l’aurore,<\/i> HÉS. <i>Th. 372 ; de flambeaux,<\/i> OD. <i>18, 308, 343 ; fig<\/i>. briller de joie, être radieux, ANTH. <i>9, 659 ;<\/i><br\/><b>      2 <i>tr.<\/i><\/b> faire briller, <i>acc<\/i>. NIC. <i>Th. 390 ; au pass<\/i>. briller, A.RH. <i>2, 42 ; 3, 828 ; 4, 1362 ;<\/i> ARAT. <i>166<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. φάος, <i>cf<\/i>. φαίνω.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "poet. form of φαίνω, <b>shine, give light<\/b>, freq. of the sun, ἠέλιος δ’ ἀνόρουσε…, ἵν’ ἀθανάτοισι φαείνοι <i>Od.<\/i> 3.2, cf. Hes. <i>Op.<\/i> 528, Call. in PSI 11.1218a7; [ἠὼς] ἐπιχθονίοισι φ. Hes. <i>Th.<\/i> 372; also ἐν νεκύεσσι, μετ’ ἀθανάτοισι φ. <i>Od.<\/i> 12.383, 385; λαμπτῆρας τρεῖς ἵστασαν ἐν μεγάροισιν, ὄφρα φαείνοιεν 18.308; λαμπτῆρσι φαείνων <b>giving light<\/b> by…, <i>ib.<\/i> 343; — Pass. in same sense, A.R. 2.42; <b>appear<\/b>, <i>ib.<\/i> 4.1362, Call. <i>Ap.<\/i> 9. <i>metaph<\/i>, λόγος περὶ τοῦδε φαείνει Orph. <i>Fr.<\/i> 247.9. trans., <b>bring to light<\/b>, ὁπόσ’ ἑρπετὰ γαῖα φαείνει Nic. <i>Th.<\/i> 390."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "poet. Nebenform von φαίνω, <i>leuchten, scheinen, glänzen<\/i> ; von der Sonne <i>Od<\/i>. 12.383 ; λαμπτῆρας τρεῖς ἔστασαν, ὄφρα φαείνοιεν 18.308, vgl. 343 ; Hes. <i>O<\/i>. 530, <i>Th<\/i>. 372."
                }
            ]
        }
    ]
}