{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%85%CC%94%CF%80%CE%BF%CF%84%CF%85%CC%81%CF%80%CF%89%CF%83%CE%B9%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-21 20:39:23",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ὑποτύπωσις",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ὑποτύπωσις",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>εως (ἡ)<\/b> <font color='purple'>[τῠ]<\/font><br\/><b>      1<\/b> esquisse, ébauche, <i>fig<\/i>. exposition sommaire, définition générale, SEXT. <i>P. 1, 1 ;<\/i> DL. <i>9, 78 ;<\/i> GAL. <i>19, 11 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> modèle, exemple, NT. <i>1Tim. 1, 16 ; 2, 1, 13 ;<\/i><br\/><b>      3<\/b> hypotypose, <i>fig. t. de rhét. qui consiste à rendre en qqe sorte vivants les personnages ou les faits dont on parle,<\/i> QUINT. <i>9, 2, 40<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. ὑποτυπόω.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "εως, ἡ, <b>sketch, outline<\/b>, Str. 2.5.18, Ph. 2.12, <i>Anon. Lond.<\/i> 7.17, Hermog. <i>Prog.<\/i> 6, Poll. 7.128; ὑ. ἕνεκα συγγράμματος <b>draft<\/b> for a book, Gal. 15.760; as Empiric term, Id. 8.709, al. ; opp. ἐξεργασία, Plot. 6.3.7; ὑπογραφάς τε καὶ ὑποτυπώσεις, opp. ὅρους, <i>Stoic.<\/i> 2.76; αἱ Ὑποτυπώσεις was the name given by Sextus Empiricus to his Outlines of the Pyrrhonic Philosophy, cf. D.L. 9.78, Gal. <i>Libr. Propr<\/i>. Praef. ; Proclus calls one of his works ἡ ὑ. τῶν ἀστρονομικῶν ὑποθέσεων, Hyp. 7.50.<br\/><b>model, pattern<\/b>, 1 Ep. Ti. 1.16, 2 Ep. Ti. 1.13; εἰς ὑποτύπωσιν ἀρετῶν Phld. <i>Mus.<\/i> p. 77 K.<br\/>a Rhet. figure, <b>by which a matter was vividly sketched in words<\/b>, Quint. <i>Inst.<\/i> 9.2.40."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ἡ, <i>Abbildung od. Darstellung im Bilde, das Abbilden, der Entwurf, Abriß<\/i> ; Titel eines Buches des S.Emp.; ὡς ἐν ὑποτυπώσει <i>pyrrh<\/i>. 3.1, u. oft ; DL. 9.78. Im <i>NT das Vorbild<\/i>."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": " <b>ὑπο-τύπωσις<\/b>, -εως, ἡ<br\/> (&lt; ὑποτυπόω, to delineate), <br\/>an outline, sketch. Metaph., <b>a pattern, example<\/b>: 1Ti.1:16, 2Ti.1:13.†<br\/> <re><i>SYN.<\/i>: ὁμοίωμα, τύπος, ὑπόδειγμα (see <i>DB<\/i>, iii, 696b) <\/re> (AS)"
                }
            ]
        }
    ]
}