{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%85%CC%94%CF%80%CE%BF%CF%83%CF%84%CE%BF%CC%81%CF%81%CE%BD%CF%85%CE%BC%CE%B9?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-21 04:58:52",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ὑποστόρνυμι",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ὑποστόρνυμι",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ὑπο·στόρνυμι<\/b> (<i>seul. moy. prés. et impf.) c<\/i>. ὑποστρώννυμι, XÉN. <i>Cyr. 8, 8, 16 ;<\/i> EL. <i>N.A. 9, 26, etc<\/i>."
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "Philostr. <i>VA<\/i> 3.27, also in Pass., X. <i>Cyr.<\/i> 8.8.16 (with <font color='brown'>v.l.<\/font>), Gal. <i>UP<\/i> 2.7 (with vv. ll.), <i>Med.<\/i> in Ael. <i>NA<\/i> 9.26; also ὑποστρώννυμι or ὑποστρωννύω, Plu. <i>Art.<\/i> 22, Phan. Hist. 11, Gal. 6.447; <i>fut.<\/i> ὑποστορῶ Eub. 90.1; also -στρώσω Amphis 46; <i>aor.<\/i> -εστόρεσα <i>Od.<\/i> 20.139; also -έστρωσα E. <i>Hel.<\/i> 59, etc. (v. infr.); <i>plpf.<\/i> ὑπεστρώκει Babr. 34.2 (ap. Suid.); <i>pf. Pass.<\/i> ὑπέστρωμαι Orac. ap. Hdt. 1.47; <i>3 sg.<\/i> ὑπεστόρεσται and <i>inf.<\/i> ὑπεστορῆσθαι Anon. ap. Suid. ; <i>part.<\/i> ὑπεστορεσμένος Gal. 16.749, <i>Gp.<\/i> 10.44.1 : — <b>spread, lay<\/b>, or <b>strew under<\/b>, esp. of bed-clothes, ἡ μὲν δέμνι’ ἄνωγεν ὑποστορέσαι δμῳῇσιν <i>Od. l.c.<\/i> ; ὑποστρώσεις τρίκλινον Amphis 46; προσκεφάλαια ὑποστρῶσαι Thphr. <i>Char.<\/i> 2.11 (so in <i>Med.<\/i>, ὑποστόρεσαι… τῆς ὀριγάνου <b>strew me<\/b> some of it <b>under<\/b>, Ar. <i>Ec.<\/i> 1030, cf. Nic. <i>Th.<\/i> 63); λέκτρα ὑποστρῶσαί τινι <b>make<\/b> his bed for a man, i.e. serve him as a wife, E. <i>l.c.<\/i> ; ὑπεστρώννυον τὰ ἱμάτια αὐτῶν ἐν τῇ ὁδῷ Ev. Luc. 19.36; abs., <b>make a bed<\/b>, οὔκουν ὑποστορεῖτε μαλακῶς τῷ κυνί· Eub. <i>l.c.<\/i>, cf. Phan. Hist. <i>l.c.<\/i> ; — Pass., εὗδ΄, ὑπὸ δ’ ἔστρωτο ῥινὸν βοός <i>Il.<\/i> 10.155; δάφνην ὑπέστρωται Call. <i>Iamb.<\/i> 1.223; τὰς εὐνὰς… ὑποστόρνυσθαι X. <i>l.c.<\/i> ; ὑ. στρώμαθ’ ἁλουργῆ Anaxandr. 41.6 (anap.); ᾗ χαλκὸς ὑπέστρωται which <b>has<\/b> copper <b>laid under<\/b> it, Orac. ap. Hdt. 1.47. <i>metaph<\/i>, κέρδεσιν χεῖρας ὑ., of the action of the hand in receiving money, <i>APl.<\/i> 4.272 (Leont.); γαλήνην ὑ. ταῖς τριήρεσιν Them. <i>Or.<\/i> 10.133b; ὑδατὶς οὐσία τίς ἐστι… ὑπεστρωμένη τῷ… δέρματι Paul.Aeg. 6.14.<br\/><b>bestrew with<\/b> a thing, ἅλω οἰνάροις Babr. <i>l.c. metaph<\/i> in <i>pf. Pass.<\/i>, <b>to be subject to<\/b>…, τῶν τοῖς θεοῖς κλήρων ὑπεστρωμένων Dam. <i>Pr.<\/i> 398, cf. Procl. <i>Inst.<\/i> 132; so in <i>Act.<\/i>, <b>subject<\/b>, πάντα στρώσαντες ἑαυτοῖς <i>ib.<\/i> 121."
                }
            ]
        }
    ]
}