{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%85%CC%94%CF%80%CE%BF%CE%B3%CF%81%CE%B1%CF%86%CE%B5%CF%85%CC%81%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-17 01:26:15",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ὑπογραφεύς",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ὑπογραφεύς",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>έως (ὁ)<\/b> <font color='purple'>[ᾰ]<\/font><br\/><b>      1<\/b> celui qui écrit sous la dictée d’un autre, scribe, écrivain, PLUT. <i>Crass. 2 ;<\/i> LUC. <i>Dem. enc. 44 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> <i>particul. à Athènes,<\/i> scribe <i>ou<\/i> homme de loi qui préparait, pour le compte d’un particulier, les pièces d’un acte d’accusation, AR. <i>Eq. 1256<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. ὑπογράφω.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "έως, ὁ, <b>one who writes under another΄s orders, secretary, amanuensis<\/b>, PCair. Zen. 647.50 (iii BC), Plu. <i>Crass.<\/i> 2, Luc. <i>Dem. Enc.<\/i> 44; <b>mihtary secretary, adjutant<\/b>, PStrassb. 105.5 (iii BC).<br\/><b>person who has drafted<\/b> or <b>signed a deed on behalf of another<\/b>, ὑ. τῶν ὁμολογούντων PAmh. 2.110.24 (i AD), cf. PMeyer 13.17 (ii AD), etc. ; παρεχούσης ὑπογραφέα ὑπὲρ αὐτῆς καὶ μάρτυρας τοὺς ἑξῆς ὑπογράφοντας PMasp. 23.10 (vi AD). at Athens and elsewh., <b>the clerk of the Assembly<\/b>, = ὑπογραμματεύς (the clerk of the Council being ἀντιγραφεύς), Sch Ar. <i>Eq.<\/i> 1253 (but in the text (1256), ὑ. δικῶν appears to mean <b>a signer<\/b> of accusations <b>on behalf of another<\/b>), cf. IG 14.209 (Acrae). = Lat. <b>scriba<\/b>, Lyd. <i>Mag.<\/i> 2.30."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "έως, ὁ, <i>der nachschreibt, was man ihm diktiert, Schreiber<\/i>, Luc. <i>Dem. enc<\/i>. 44 ; bes. in Athen <i>der Protokollführer in der Volksversammlung<\/i> (der im Rate hieß ἀντιγραφεύς). Vgl. <i>Schol. Ar. Eq<\/i>. 1253.<br\/>Bei Ar. <i>Eq<\/i>. 1261 scheint ὑπογραφεὺς δικῶν <i>ein Privatschreiber<\/i> zu sein, der für einen Sykophanten Klageschriften abschrieb."
                }
            ]
        }
    ]
}