{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%85%CC%94%CF%80%CE%BF%CC%81%CF%81%CE%BD%CF%85%CE%BC%CE%B9?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-20 07:42:15",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ὑπόρνυμι",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ὑπόρνυμι",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ὑπ·όρνυμι<\/b> <font color='purple'>[νῡ]<\/font> <font color='darkgreen'>(<i>f<\/i>. ὑπόρσω, <i>ao<\/i>. ὑπῶρσα, <i>pf<\/i>. ὑπώρορα)<\/font> exciter peu à peu, faire naître insensiblement, <i>fig. (avec tm<\/i>.) IL. <i>23, 153 ;<\/i> OD. <i>4, 183, etc<\/i>.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Ao.2 épq. 3 sg<\/i>. ὑπώρορε, OD. <i>24, 62<\/i>.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>aor.1<\/i> -ῶρσα, <i>aor.2<\/i> -ώρορε (v. infr.) : — <b>rouse secretly<\/b> or <b>gradually<\/b>, mostly in tmesi, πᾶσιν ὑφ’ ἵμερον ὦρσε γόοιο <i>Il.<\/i> 23.108, cf. <i>Od.<\/i> 4.113; in <i>aor.2<\/i>, τοῖον γὰρ ὑπώρορε Μοῦσα such <b>was the<\/b> Muse΄s <b>power to move<\/b>, 24.62; — Pass., <b>rise secretly<\/b> or <b>gradually<\/b>, τοῖσιν ὑφ’ ἵμερος ὦρτο γόοιο 16.215; so in <i>plpf. Act.<\/i> (intr.), πολὺς δ’ ὑπὸ κόμπος ὀρώρει 8.380."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "[νῡ], (ὄρνυμι), <i>darunter, dabei od. allmälig erregen, in Bewegung setzen<\/i> ; in tmesi, πᾶσιν ὑφ' ἵμερον ὦρσε γόοιο, <i>Il<\/i>. 23.108, 153, <i>Od<\/i>. 4.113, 183 u. sonst ; aor.2, τοῖον γὰρ ὑπώρορε μοῦσα, 24.62.<br\/><b>Pass<\/b>. <i>darunter allmälig entstehen<\/i>, τοῖσιν ὑφ' ἵμερος ὦρτο γόοιο, <i>Od<\/i>. 16.215 ; zu welcher Bdtg auch das perf. II. act. gehört, πολὺς δ' ὑπὸ κόμπος ὀρώρει, 8.380."
                }
            ]
        }
    ]
}