{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%85%CC%94%CF%80%CE%BF%CC%81%CE%B8%CE%B5%CF%83%CE%B9%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-11 06:40:14",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ὑπόθεσις",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ὑπόθεσις",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "'<b>εως (ἡ)<\/b> action de mettre dessous, <i>d’où :<\/i><br\/><b>   I<\/b> ce qu’on met dessous, base, fondement, TH. <i>H.P. 4, 13, 4 ; fig. càd. :<\/i><br\/><b>      1<\/b> principe d’une ch. EL. <i>N.A. 14, 18 ; au plur. joint à<\/i> ἀρχαί, LGN <i>5, 1 ;<\/i> ὑπόθεσιν ὑποθεῖναι <i>ou<\/i> ὑποθέσθαι (<i>v<\/i>. ὑποτίθημι), poser un principe ; <i>particul<\/i>. condition fondamentale de l’État : ὑπόθεσις τῆς δημοκρατικῆς πολιτείας ἐλευθερία, ARSTT. <i>Pol. 61, 1, 6,<\/i> le fondement du gouvernement démocratique est la liberté ; <i>cf<\/i>. DÉM. <i>1397, 14 ;<\/i> principe d’État, principe de gouvernement, DÉM. <i>143, 15 ;<\/i> ARSTT. <i>Pol. 2, 6, 1 ;<\/i> fondement <i>ou<\/i> principe qui préside aux actes et à la vie, DÉM. <i>21, 7, etc. ;<\/i> εὐθὺς τοῦ βίου τοιαύτην ποιεῖσθαι ὑπόθεσιν, ISOCR. <i>12<\/i> c, donner aussitôt à sa vie une telle base <i>ou<\/i> une telle direction ; fondement <i>ou<\/i> principe d’une science, HPC. <i>8, 21, 35, 36 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> base d’un raisonnement, d’un discours <i>ou<\/i> d’un écrit, <i>d’où<\/i> pensée fondamentale, sujet, thème, XÉN. <i>Œc. 21, 1 ;<\/i> ISOCR. <i>84<\/i> d, <i>etc. ;<\/i> POL. <i>1, 2, 1, etc. ;<\/i> τὴν ὑπόθεσιν περὶ ἧς βουλεύεσθε οὐχὶ τὴν οὖσαν παριστάναι, DÉM. <i>28, 9,<\/i> ne pas présenter sous son vrai jour l’objet de la délibération ; τὸν λόγον ἐπανάγειν ἐπὶ τὴν ὑπόθεσιν, XÉN. <i>Mem. 4, 6, 13,<\/i> ramener l’entretien à son point de départ, au sujet de la discussion ; ἐπανελθεῖν ἐπὶ τὴν ὑπόθεσιν, ISOCR. <i>53<\/i> c, revenir au sujet ; ἐπὶ τῆς ὑποθέσεως μένειν, ESCHN. <i>64, 31,<\/i> rester dans le sujet ; ἀπαγαγεῖν τινα ἀπὸ τῆς ὑποθέσεως, DÉM. <i>416, 25,<\/i> entraîner qqn hors du sujet ; <i>particul<\/i>. sujet de poème, de tragédie, POL. <i>1, 2, 1 ;<\/i> DICÉARQ. (SEXT. <i>p. 697<\/i>) ; sujet d’une œuvre d’art, PLUT. <i>Per. 12 ;<\/i><br\/><b>      3<\/b> idée, pensée fondamentale : ἡ τῶν νόμων ὑπ. PLAT. <i>Leg. 743<\/i> c, l’idée fondamentale <i>ou<\/i> le but de la législation ; <i>cf<\/i>. PLAT. <i>Gorg. 454<\/i> c ; ARSTT. <i>Pol. 5, 9, 9 ;<\/i><br\/><b>      4<\/b> supposition, hypothèse, PLAT. <i>Men. 86<\/i> e, <i>etc. ;<\/i> ὑπόθεσιν ὑποτίθεσθαι, PLAT. <i>Soph. 244<\/i> d, faire une hypothèse ; ἡ ὑπόθεσις <i>avec une prop. inf<\/i>. PLAT. <i>Phæd. 94<\/i> b, <i>ou<\/i> ἡ ὑ. εἰ, PLAT. <i>Parm. 128<\/i> d, l’hypothèse que, <i>etc. ;<\/i> ἐπιστῆμαι ὑπόθεσιν λαϐοῦσαι, ARSTT. <i>Metaph. 5, 1,<\/i> sciences reposant sur une hypothèse ; ἐξ ὑποθέσεως, ARSTT. <i>Pol. 3, 3, 2,<\/i> par hypothèse ; <i>p. opp. à<\/i> ἁπλῶς : ἁπλῶς καὶ μὴ πρὸς ὑπόθεσιν, ARSTT. <i>Pol. 4, 5, 9,<\/i> absolument et non pas seulement conditionnellement, avec des limites ; πρὸς ὑπόθεσιν κρίνειν, ARSTT. <i>Pol. 4, 913,<\/i> juger relativement, d’après une mesure relative ; <i>de même<\/i> ἐξ ὑποθέσεως, PLAT. <i>Men. 86<\/i> e ; καθ' ὑπόθεσιν, TH. <i>C.P. 1, 13, 3 ; p. suite,<\/i> condition moyennant laquelle on consent à qqe ch. THC. <i>3, 66 (var<\/i>. ὑπόσχεσιν) ;<br\/><b>      5<\/b> ce qui sert de fondement, prétexte, CIC. <i>Att. 14, 22 ;<\/i> PLUT. <i>Flam. 15, etc. ;<\/i> EL. <i>N.A. 6, 34, etc. ;<\/i><br\/><b>   II<\/b> ce qu’on soumet aux autres <i>ou<\/i> à soi-même, <i>d’où :<\/i><br\/><b>      1<\/b> suggestion, proposition, conseil, POL. <i>2, 48, 8 ; 2, 52, 6, etc. ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> dessein, résolution, TH. <i>H.P. 2, 6, 12 ;<\/i> POL. <i>31, 8, 22 ; d’où<\/i> entreprise, POL. <i>3, 50, 6<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. ὑποτίθημι.<\/p>'"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "εως, ἡ, (&lt; ὑποτίθημι, ὑποτίθεμαι) <b>proposal, proposed action<\/b>, τὴν ἐν φίλοις δικαιοτάτην ὑ. ἔχω ὑποτιθέναι X. <i>Cyr.<\/i> 5.55.13; ἵνα σὺ τὰ σαυτοῦ κατὰ τὴν ὑ. ὅπως ἂν βούλῃ περαίνῃς Pl. <i>Grg.<\/i> 454c; <b>intention, policy<\/b>, πολλὰ πρᾶξαι πρὸς τὴν ὑ. τῆς πατρίδος ὡς συχνῆς ἀδικίας δεομένην Thphr. <i>Fr.<\/i> 136; διὰ τὴν ὑ. τῆς πολιτείας… ἠναγκάζετο χρῆσθαι τοῖς ὑπουργοῦσι Plu. <i>Caes.<\/i> 51; πρὸς ὑ. τινα ἀγαθῶν ἀνδρῶν men good for a particular <b>policy<\/b>, Arist. <i>Pol.<\/i> 1293b4; ὑ. τῆς δημοκρατικῆς πολιτείας ἐλευθερία <i>ib.<\/i> 1317a40; ἡμῖν ἡ τῶν νόμων ὑ. ἐνταῦθα ἔβλεπεν, ὅπως… Pl. <i>Lg.<\/i> 743c; περὶ τῶν αὐτῶν οὐχ ὁμοίως ἅπασι βουλευτέον, ἀλλ’ ὡς ἂν ἐξ ἀρχῆς ἕκαστοι τοῦ βίου ποιήσωνται τὴν ὑ. Isoc. 6.90; τοῖς φαύλοις ἐνδέχεται τὰ τυχόντα πράττειν· εὐθὺς γὰρ τοῦ βίου τοιαύτην πεποίηνται τὴν ὑ. Id. 1.48; ἀνάγκη τοῖς περὶ ὅλων τῶν πραγμάτων καλὰς τὰς ὑ. πεποιημένοις καὶ τὰ μέρη τὸν αὐτὸν τρόπον ἔχειν ἐκείνοις Id. 7.28; πρὸς ταύτην τὴν ὑ. ἀποβλέποντες ἄμεινον βουλευσόμεθα καὶ περὶ τῶν ἄλλων Id. 8.18; ἐξέστητε τῆς ὑ. ἐφ’ ἧς ὑμᾶς οἱ πρόγονοι κατέλιπον D. 10.46; οἱ τῆς αὐτῆς ὑ. προεστῶτες those who advocated the same <b>policy<\/b>, Plb. 30.32.12; ἅπαντας ἀπονεύσειν ἐπ’ ἐκείνην τὴν ὑ. Id. 24.9.7; Ἀχαϊκωτέραν εἶναι… ταύτην τὴν ὑ. καὶ νικητικωτέραν ἐν τοῖς πολλοῖς <i>ib.<\/i> 4; τὸ τῆς ἰδίας ὑ. λαμπρόν Id. 21.23.1; τὸ τῶν σαρισῶν μέγεθός ἐστι κατὰ μὲν τὴν ἐξ ἀρχῆς ὑ. ἑκκαίδεκα πηχῶν, κατὰ δὲ τὴν ἁρμογὴν τὴν πρὸς τὴν ἀλήθειαν δεκατεττάρων Id. 18.29.2; τηροῦντες τὴν αὑτῶν ὑ. Id. 5.5.5; πρὸς ταύτην ἁρμοζόμενοι τὴν ὑ. Id. 3.16.1, cf. 3.50.7; κατασκέψασθαι τὴν τῶν ὑπεναντίων ἐπίνοιαν καὶ τὴν ὅλην ὑ. <i>ib.<\/i> 6; Φάβιος… κατὰ τὴν ἐξ ἀρχῆς ὑ. οὐδαμῶς κρίνων ἐκκυβεύειν οὐδὲ παραβάλλεσθαι τοῖς ὅλοις Id. 3.94.4.<br\/><b>suggestion, advice<\/b>, ἐδώκαμεν ἄν σοι ὑποθέσεις δι’ ὧν οἱ ἀντίδικοι ἂν οἴμωζον PMich. Zen. 57.7 (iii BC); διελέγοντο… κατὰ τὰς ἐντολὰς τὰς Ἀράτου καὶ τὰς ὑ. Plb. 2.48.8, cf. 2.52.6, 4.24.2; κροτηθείσης τῆς ὑ. Id. 28.16.5; πολυτέχνους ὑ. ἔργων elaborate <b>proposals<\/b> for works, Plu. <i>Per.<\/i> 12.<br\/><b>purpose<\/b>, τῆς στρατηγίας ὑπόθεσιν τὴν τυραννίδα πεποιημένος Id. <i>Tim.<\/i> 2; λόγῳ μὲν ἀποδώσων…, ἑτέραν δὲ τῆς ἀποδημίας ἔχων ὑ. λανθάνουσαν τοὺς πολλούς Id. <i>Mar.<\/i> 31; ἐξ αὐτῆς τῆς αἰτίας τῆς τε ὑ. τοῦ πολέμου ἀξιολογώτατος ἀγὼν συνηνέχθη D.C. 41.56; ὑ. τοῦ πολέμου καὶ πρόφασιν διδόντων ἐλευθεροῦν τοὺς Ἕλληνας Plu. <i>Flam.<\/i> 15; τὸ χωρὶς ὑποθέσεως πολεμεῖν… τί ἄλλο ἢ μανία· D.Chr. 38.17; [οἱ ἐλέφαντες] ἴσασι τῆς ὁδοῦ τῆς ἐπ’ αὐτοὺς τὴν ὑ.… εἶναι… τοὺς ὀδόντας Ael. <i>NA<\/i> 6.56.<br\/><b>occasion, excuse, pretext<\/b>, οὕτω γὰρ ἂν αὐτοῖς ἡ ἀπολογία προαναιροῖτο καὶ ἡ πρώτη ὑ. τῆς ἐθελοδουλείας Luc. <i>Merc. Cond.<\/i> 5; τοιαύτης αὐτοῖς τῆς ὑ. οὔσης <i>ib.<\/i> 10; ἀεὶ χρὴ ἐπί τινι λυπεῖσθαι καὶ μὴ ἄνευ ὑ. Artem. 2.60; ὑ. ἀργυρισμοῦ καὶ φόνων εἰληφέναι ἐδόκει D.C. 63.26; μή με νομίσῃς ἀπὸ τῆς παρούσης ὑ. ἀπαρτᾶν τὸν λόγον Id. 52.18. actor΄s <b>role<\/b>, τοὺς ὑποκριτὰς… οὓς ὁρῶμεν οὔτε κλαίοντας ἐν τοῖς θεάτροις, ὡς αὐτοὶ θέλουσιν, ἀλλ’ ὡς ὁ ἀγὼν ἀπαιτεῖ πρὸς τὴν ὑ. Plu. <i>Dem.<\/i> 22; ἰδεῖν τί μου ποιεῖ ὁ ἀθλητής, πῶς μελετᾷ τὴν ὑ. Arr. <i>Epict.<\/i> 1.29.38, cf. 41; τὴν τοῦ πατρὸς καὶ τῆς μητρὸς ὑ. λαβεῖν Iamb. <i>VP<\/i> 8.39.<br\/><b>function, occupation, station in life<\/b>, [Διονύσιος] ἐκ σημοτικῆς καὶ ταπεινῆς ὑ. ὁρμηθείς Plb. 15.35.2; [Ἀγαθοκλῆς] ὁρμηθεὶς ἀπὸ τοιαύτης ὑ. Id. 12.15.7; τὸ μὴ εἶναι ἄλλην βίου ὑ. εἰς τὸ φιλοσοφεῖν οὕτως ἐπιτήδειον ὡς ταύτην ἐν ᾗ νῦν ὢν τυγχάνεις M.Ant 11.7, cf. 8.1, Paul.Aeg. 3.17.<br\/><b>practical problem<\/b>, κοινὴ ἡ ὑ. καὶ τῷ καθ’ ἡμᾶς βίῳ πάνυ πολλή, βαλανείου κατασκευή Luc. <i>Hipp.<\/i> 4; ἡ μὲν οὖν ὑ. τοιαύτη Hero <i>Aut.<\/i> 21.2.<br\/><b>subject proposed<\/b> (<b>to oneself or another<\/b>) <b>for discussion<\/b>, κελεῦσαι τὴν πρώτην ὑ. τοῦ πρώτου λόγου ἀναγνῶναι Pl. <i>Prm.<\/i> 127d; ἐπὶ τὴν ὑ. ἐπανάγειν τὸν λόγον X. <i>Mem.<\/i> 4.6.13; ἐπὶ τὴν ὑ. πάλιν ἐπανελθεῖν Isoc. 4.63, cf. Gal. 6.124; τὴν ὑ. περὶ ἧς βουλεύεσθε οὐχὶ τὴν οὖσαν παριστάντες D. 3.1; τοὺς δικαστὰς ἀπαγαγὼν ἀπὸ τῆς ὑ. Id. 19.242; ἐπὶ τῆς ὑ. μεῖναι Aeschin. 3.76; ἔξω τῆς ὑ. λέγειν Isoc. 7.63, cf. 12.161; μὴ πόρρω λίαν τῆς ὑ. ἀποπλανηθῶ Id. 7.77, cf. 12.88, Aeschin. 3.176, 190; ὅτ’ ἔγραφον περὶ τὴν αὐτὴν ὑ. Isoc. 5.83; περὶ [τῆς πόλεως] τὴν ὑ. ποιησάμενος Id. 12.35; τοῦ πράγματος ἐν κεφαλαίῳ… δήλωσις, ἵνα γινώσκωσι περὶ ὧν ὁ λόγος παρακολουθῶσί τε τῇ ὑ. Arist. <i>Rh. Al.<\/i> 1436a36, cf. Pl. <i>Def.<\/i> 415b; ἡ ὑ. ἐλάττων Arist. <i>Rh.<\/i> 1404b15; πρὸς ὑπόθεσιν λέγειν, opp. πρὸς ἀμφισβητοῦντα, <i>ib.<\/i> 1391b13; πολλὰ πρὸς τὴν ὑ. οἰκείως διαλεχθείς D.S. 13.53; <b>haec erat<\/b> ὑ., <b>de gravitate ordinis<\/b>, etc., Cic. <i>Att.<\/i> 1.14.4.<br\/><b>case at law, lawsuit<\/b>, γράφει ὁ Μαιΐστας εἰς τὴν ὑ. ταύτην IG 11(4).1299.29 (Delos, iii BC), cf. OGI 665.18, 669.41 (both Egypt, i AD), POxy. 237 vii 34, viii 22 (ii AD), 486.26 (ii AD); τὰ περὶ ταύτης τῆς ὑ. πεπραγμένα PLips. 34.18 (iv AD).<br\/><b>subject<\/b> of a poem or treatise, Zeno <i>Stoic.<\/i> 1.23, Plb. 1.2.1, D.H. <i>Pomp.<\/i> 3, Longin. 38.2, Plu. <i>Pomp.<\/i> 42, Luc. <i>Charid.<\/i> 14, <i>Pseudol.<\/i> 5, al. ; of a picture, Id. <i>Zeux.<\/i> 5, 7; of an impromptu declamation, ἐπειδὰν οἱ παρόντες ὑποβάλωσί τινας ὑ. καὶ ἀφορμὰς λόγου Id. <i>Rh.<\/i> Pr. 18; <b>plot, story<\/b>, μῦθοι καὶ ὑποθέσεις Phld. <i>Po.<\/i> 2.62, cf. 5.5, al., Arg. Men. Oxy. 1235.113 (ii AD), Dicaearch. ap. S.E. <i>M.<\/i> 3.3, Artem. 4.59, Sch. S. <i>Aj.<\/i> Prooem., Arg. Ar. <i>Ach.<\/i> tit., etc.<br\/><b>speech<\/b>, αἱ δικανικαὶ καὶ δημηγορικαὶ ὑ. Theon <i>Prog.<\/i> 1; = ἐπίδειξις 1.3, ἀρξαμένων (<font color='brown'>v.l.<\/font> -ῳ) τῆς ὑ. LXX 4 Ma. 1.12; ἀνδρὸς ἀρετὰς ὅλην πληρούσας ὑ. providing matter for a whole <b>speech<\/b>, Chor. p. 34B.<br\/><b>speech<\/b> or <b>subject of a speech in which the person, occasion, etc. are particularized<\/b>, opp. θέσις v. 2, Aphth. <i>Prog.<\/i> 13, cf. Quint. <i>Inst.<\/i> 3.5.7. a kind of <b>play<\/b> or <b>pantomime<\/b>, μῖμοί τινές εἰσιν ὧν τοὺς μὲν ὑποθέσεις τοὺς δὲ παίγνια καλοῦσιν Plu. 2.712e; μιμολωγοι η υποθησις εικυρα (i.e. μιμολόγοι· ἡ ὑπόθεσις Ἑκυρά), i.e. ΄theatrical performance; <b>play<\/b>, the Hecyra΄, <i>Ath.Mitt.<\/i> 26.4 (inscr. on lamp, iii BC); κλάειν ἤρξαντο πάντες καὶ μετέβαλε τὸ συμπόσιον εἰς σκυθρωπὴν ὑ. into a <b>tragedy<\/b>, Charito 4.3; so perh. in Luc. <i>Nigr.<\/i> 8; of Aesop΄s <b>fables<\/b>, χρῆται [τῇ ἀλώπεκι] ὁ Αἴσωπος διακόνῳ τῶν πλείστων ὑ. Philostr. <i>Im.<\/i> 1.3.<br\/><b>supposition<\/b>, ἢ βούλεσθε… ἀπ’ ἐμαυτοῦ ἄρξωμαι καὶ τῆς ἐμαυτοῦ ὑ., περὶ τοῦ ἑνὸς αὐτοῦ ὑποθέμενος, εἴτε ἕν ἐστιν εἴτε μὴ ἕν, τί χρὴ συμβαίνειν· Pl. <i>Prm.<\/i> 137b; αὕτη ἡ ὑ., εἰ ἓν μὴ ἔστιν <i>ib.<\/i> 160b; χρὴ… μὴ μόνον εἰ ἔστιν ἕκαστον ὑποτιθέμενον σκοπεῖν τὰ συμβαίνοντα ἐκ τῆς ὑ., ἀλλὰ καὶ εἰ μὴ ἔστι τὸ αὐτὸ τοῦτο ὑποτίθεσθαι <i>ib.<\/i> 135e, cf. 136a; [σκοπεῖν] τί ἐφ’ ἑκατέρας τῆς ὑ. συμβήσεται <i>ib.<\/i> 136b; εἰ ὀρθὴ ἡ ὑ. ἦν, τὸ ψυχὴν ἁρμονίαν εἶναι Id. <i>Phd.<\/i> 94b, cf. 92d, <i>Sph.<\/i> 244c; πρὸς μὲν τὴν ὑ. ὀρθῶς λέγουσιν, ὅλως δ’ οὐκ ὀρθῶς Arist. <i>Metaph.<\/i> 1082b32; ἐξ ὑποθέσεως σκοπεῖσθαι examine by starting from an <b>assumption<\/b>, of reasoning by analysis in geometry, Pl. <i>Men.<\/i> 86e; τῶν τὴν τέχνην ζητεύντων ἐξ ὑποθέσιος λόγων arguments seeking to derive the (medical) art from an <b>assumption<\/b>, Hp. <i>VM<\/i> 13; ὑ. αὐτοὶ αὑτοῖς ὑποθέμενοι τῷ λόγῳ <i>ib.<\/i> 1; ἄγοντες ἐπὶ ὑπόθεσιν τὴν τέχνην <i>ib.<\/i> 15; χρῆσιν ἀρετῆς τελείαν, καὶ ταύτην οὐκ ἐξ ὑ. ἀλλ’ ἁπλῶς· λέγω δ’ ἐξ ὑ. τἀναγκαῖα, οἷον… τιμωρίαι καὶ κολάσεις… τὸ καλῶς ἀναγκαίως ἔχουσι Arist. <i>Pol.<\/i> 1332810; ἡ πολιτεία ἡ ἐξ ὑ. (= ἡ δοθεῖσα) the constitution based on a <b>presupposition<\/b>, <i>ib.<\/i> 1288b28; of currency, ἓν δή τι δεῖ εἶναι, τοῦτο δ’ ἐξ ὑ.; διὸ νόμισμα καλεῖται according to a <b>presupposed convention<\/b>, Id. <i>EN<\/i> 1133b21 (cf. a29-31, <i>APr.<\/i> 41a40); of reductio ad impossibile, ἢ δεικτικῶς ἢ ἐξ ὑ. τοῦ δ’ ἐξ ὑ. μέρος τὸ διὰ τοῦ ἀδυνάτου Id. <i>APr.<\/i> 40b25-6, cf. 41a25; δυνατοῦ δεξάμενον ὑπόθεσιν ἐπ’ ἀδύνατον ἀπαχθῆναι Arr. <i>Epict.<\/i> 1.7.25, cf. Procl. <i>in Euc.<\/i> pp. 76, 252 F. ; καθ’ ὑπόθεσιν by way of <b>supposition, ΄let us suppose΄<\/b>, Phld. <i>Rh.<\/i> 1.95 S., <i>Sign.<\/i> 12, Cleom. 1.7. = τὸ ὑποκείμενον (cf. ὑπόκειμαι II. 8), the <b>presupposition<\/b> of an action, <b>that which has been settled<\/b> before it begins, περὶ τοῦ τέλους οὐθεὶς βουλεύεται, ἀλλὰ τοῦτ’ ἐστὶν ἀρχὴ καὶ ὑ. Arist. <i>EE<\/i> 1227a8, cf. b30; τῶν πράξεων τὰς ἀρχὰς καὶ τὰς ὑ. ἀληθεῖς καὶ δικαίας εἶναι προσήκει D. 2.10; of a thing, <b>that without which it cannot exist<\/b> or <b>be what it is<\/b>, its <b>essence<\/b>, αὕτη (sc. τὸ στέλεχος) οἷον ὑ. καὶ φύσις δένδρων Thphr. <i>HP<\/i> 4.13.4 (cf. οὐσία καὶ φύσις τοῦ δένδρου <i>ibid.<\/i>); ἐπὶ τοῖς χυμοῖς μόνοις σηπομένοις ἔχοντος τὴν ὑ. ὅλου τοῦ νοσήματος, ὅπερ ἐστὶ πυρετώδους ὄντος Gal. 18(2).299. in the syllogism, the <b>preliminary statements of fact<\/b> (whether proved or not) from which inference starts, i.e. the premisses (&lt; προτάσεις), τῶν ἀποδείξεων αἱ ὑ., equivalent to ἀρχαί, Arist. <i>Metaph.<\/i> 1013a16; αἱ ἀρχαὶ καὶ αἱ λεγόμεναι ὑ. Id. <i>APo.<\/i> 81b15; ὅσα δέδεικται δι’ ἐκείνων ὑποθέσεις ποιησάμενοι taking as <b>premisses<\/b> (here) what has been proved in those other works, Gal. 6.7, cf. 25, 224; ἴστω… τῆς ὑγιεινῆς πραγματείας ἀνατρέπων τὴν ὑ. <i>ib.<\/i> 17; ὑπόθεσιν, αἴτησιν οὖσαν πράγματος εἰς κατασκευήν τινος S.E. <i>M.<\/i> 3.4; λαμβάνειν ἀναποδείκτους ὑ. Plu. 2.720f, cf. 721d; ἀναγκαῖον ἢ τὰς ὑ. εἶναι τὰς πρώτας ψευδεῖς, ἢ τὰς ὑπὲρ τῶν συμβαινόντων ἀποφάσεις Plb. 1.15.9, cf. 11.<br\/><b>assumption of existence<\/b> of any one of the fundamental objects of a particular science, ὁ ὁρισμὸς θέσις μέν ἐστι… ὑ. δ’ οὐκ ἔστι· τὸ γὰρ τί ἐστι μονὰς καὶ τὸ εἶναι μονάδα οὐ ταὐτόν Arist. <i>APo.<\/i> 72a23; ἐν ταῖς πράξεσι τὸ οὗ ἕνεκα ἀρχή, ὥσπερ ἐν τοῖς μαθηματικοῖς αἱ ὑ. Id. <i>EN<\/i> 1151a17.<br\/><b>starting-point<\/b>, ἐκ ταύτης τῆς ὑ. λαβεῖν τὸν λόγον τὴν εἰς ἑκάτερον μέρος ὁρμήν Iamb. <i>VP<\/i> 27.130; <b>beginning<\/b>, τὰς μὲν ἐλπίδας οὐ τελειοῖ (sc. ὁ ὄνειρος), τὰς δὲ ὑ. τῶν πραγμάτων ταῖς περιοχαῖς ὁμοίας ποιεῖ (referring to a birth of twins which died), Artem. 4.47.<br\/><b>raw material<\/b>, τὴν δοθεῖσαν ὑ. εὐφυᾶ πρὸς ὑποδοχὴν γυμναστικῆς… ἀμείνω ἀποφαίνειν Luc. <i>Hist. Conscr.<\/i> 35; οἵαν ὕλην καὶ ὑ. φεύγεις·… μένε οὖν μέχρι ἐξοικειώσῃς σαυτῷ καὶ ταῦτα M.Ant 10.31.<br\/><b>mortgage<\/b>, Thphr. <i>Fr.<\/i> 97.1 (pl.).<br\/><b>placing under<\/b>, πτύγματος Sor. 1.70a; προσκεφαλαίου Id. 2.86.<br\/><b>thing placed under, base<\/b>, τὰς ὑ. (signf. 111) ποιούμενος οὐκ ἀρχὰς ἀλλὰ τῷ ὄντι ὑ., οἷον ἐπιβάσεις τε καὶ ὁρμάς Pl. <i>R.<\/i> 511b, cf. Arr. <i>Epict.<\/i> 1.7.22; in D. 2.10 (v. supr. IV. 1) the ἀρχαί and ὑποθέσεις (i.e. basic principles) of actions are compared to the foundations (&lt; τὰ κάτωθεν) of a house or a ship; Τριπτόλεμος… τὰς πρώτας ὑ. βαλόμενος τῇ πόλει Lib. <i>Or.<\/i> 11.52."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ἡ,<br\/><b>1)<\/b> <i>das Untersetzen, Unterlegen<\/i>.<br\/><b>2)<\/b> <i>das Untergestellte, Untergelegte, die Grundlage<\/i>, Ael. <i>H.A<\/i>. 14.18 u. a.Sp. Uebertr.<br\/>   <b>a)<\/b> <i>Grundsatz, od. eine aufgestellte Bedingung, eine als wahr angenommene Meinung, eine Hypothese<\/i> bei den Philosophen u. Mathematikern, ἡ ὑπόθεσις ἡ εἰ πολλά ἐστι, <i>die Annahme der Vielheit<\/i>, Plat. <i>Parm<\/i>. 128d, u. öfter ; det. 415b erklärt durch ἀρχὴ ἀναπόδεικτος ; vgl. noch ἐπ' ἀρχὴν ἀνυπόθετον ἐξ ὑποθέσεως ἰοῦσα <i>Rep<\/i>. VI.510b ; ὑπόθεσιν ὑποτίθεσθαι, <i>eine Annahme machen, Soph<\/i>. 244c ; Xen. <i>Cyr<\/i>. 5.5.13, wo ἤν – darauf folgt.<br\/>   <b>b)<\/b> <i>der zu Grunde liegende Stoff, der Inhalt, Gegenstand einer Rede od. eines Gedichts<\/i>, ἐπὶ τὴν ὑπόθεσιν ἐπανελθεῖν Isocr. 4.63 ; αἱ ἀρχαὶ καὶ αἱ ὑποθέσεις τῶν πράξεων Dem. 2.10 ; ὑπόθεσιν διδόναι τινί Pol. 13.4.1, u. öfter, u. Sp.; <i>der Gegenstand od. die Fabel eines dramatischen Gedichts, argumentum<\/i>, Longin. u. A. oft ; s. <font color='green'>Schaefer<\/font> Dion.Hal. <i>C.V<\/i>. p. 71 u. Sext.Emp. <i>adv.geom<\/i>. 3.<br\/>Bei den Rhetoren <i>die Aufgabe zu einer Abhandlung oder Rede, ein zur Uebung erdichteter Rechtsfall, quaestio ficta<\/i>.<br\/><b>3)<\/b> <i>die Eingebung, der Rat, Unterricht<\/i>, κατὰ τὰς ἐντολὰς καὶ τὰς ὑποθέσεις, Pol. 2.48.8, 52.6 u. öfter.<br\/><b>4)<\/b> <i>Vorsatz, Vorhaben<\/i>, σὺ τὰ σαυτοῦ κατὰ τὴν ὑπόθεσιν ὅπως ἂν βούλῃ περαίνῃς Plat. <i>Gorg<\/i>. 454c ; ἐναρμόνιον ταῖς τῶν βίων ὑποθέσεσι Tim.Locr. 103d ; τηρεῖν τὴν ὑπόθεσιν Pol. 5.5.5 ; <i>Unternehmen<\/i>, ταύτης τῆς ὑποθέσεως προεστῶτες 31.8.12."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": "1. <b>that which is placed under, a foundation, hypothesis, supposition <\/b>, Lat. <i>assumptio<\/i>, [Plato Philosophus (5th\/4th c.BC)] <br\/>2. <b>the subject under discussion, the question <\/b>, [Xenophon Historicus (5th\/4th c.BC), Demosthenes Orator (Refs 4th c.BC)], etc. <br\/>3. <b>that which is laid down as a rule of action, a principle <\/b>, [Demosthenes Orator (Refs 4th c.BC)]: generally, <b>a purpose, plan, design <\/b>, [Plato Philosophus (5th\/4th c.BC)] <br\/>4. <b>a cause, pretext <\/b>, [Plutarch (1st\/2nd c.AD)] (ML)"
                }
            ]
        }
    ]
}