{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%84%CF%81%CE%BF%CC%81%CE%BC%CE%BF%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-11 01:02:22",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "τρόμος",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "τρόμος",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ου (ὁ) :<br\/>      1<\/b> tremblement, frisson, PLAT. <i>Tim. 62<\/i> b ; PLUT. <i>M. 650<\/i> e ; <i>au plur<\/i>. HPC. <i>130<\/i> f ; ARSTT. <i>Probl. 3, 5 ; particul<\/i>. tremblement de peur, crainte, effroi, IL. <i>3, 34 ; 6, 137 ; 7, 215, etc. ;<\/i> OD. <i>18, 87 ;<\/i> ESCHL. <i>Ch. 464 ;<\/i> EUR. <i>Bacch. 607, etc. ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> tremblement de terre, ARSTT. <i>Meteor. 2, 8, 12 ; Mund. 4, 31 ; au plur<\/i>. PLUT. <i>M. 373<\/i> d.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. τρέμω.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ὁ, <b>trembling, quaking, quivering<\/b>, from fear, πάντας ἕλε τ. <i>Il.<\/i> 19.14; ὑπό τε τ. ἔλλαβε γυῖα 3.34, etc. ; τ. μ’ ὑφέρπει A. <i>Ch.<\/i> 463 (lyr.), cf. E. <i>Ba.<\/i> 607 (troch.); τ. καὶ ἔκστασις Ev. Marc. 16.8; from love, τ. δὲ παῖσαν ἄγρει Sappho 2.13; pl., <b>shiverings<\/b>, Hp. <i>Coac.<\/i> 92. from cold, τ. καὶ ῥῖγος Pl. <i>Ti.<\/i> 62b, cf. 85e; γίνεται ὁ τ. διὰ κατάψυξιν Arist. <i>Pr.<\/i> 871a33; generally, ἰνῶν ἀτονία καὶ τ. Phld. <i>Acad. Ind.<\/i> p. 76M. ; περὶ τ. Gal. 7.584. of earthquakes, Arist. <i>Mete.<\/i> 366b18, <i>Mu.<\/i> 396a10; σεισμοὶ ἐν γῇ καὶ τρόμοι Plu. 2.373d."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ὁ, <i>das Zittern, Beben<\/i>, dah. <i>Furcht, Schrecken<\/i> ; Hom. ὑπὸ δὲ τρόμος ἔλλαβε γυῖα <i>Il<\/i>. 3.34, u. öfter ; πάντας ἕλε τρόμος 19.14, u. sonst ; τρόμος μ' ὑφέρπει Aesch. <i>Ch<\/i>. 456 ; Eur. <i>Bacch<\/i>. 607, <i>Herc.Fur<\/i>. 627 ; τρόμος καὶ ῥῖγος Plat. <i>Tim<\/i>. 62b ; χειμῶνα καὶ τρόμον ἐντὸς παρέχει 85e."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": " <b>τρόμος<\/b>, -ου, ὁ<br\/> (&lt; τρέμω), [in LXX for רַעַד, רַעַד, פַּחַד, etc. ;] <br\/>trembling, quaking, esp. from fear: Mrk.16:8; φόβος κ. τ. (as in Gen.9:2, Exo.15:16, Deu.2:25, Isa.19:16, al.), 1Co.2:3, 2Co.7:15, Eph.6:5, Php.2:12.†<br\/> (AS)"
                }
            ]
        }
    ]
}