{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%84%CF%81%CE%B9%CF%83%CF%83%CE%BF%CC%81%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-14 18:27:47",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "τρισσός",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "τρισσός",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<i>néo-att<\/i>. <b>τριττός, ή, όν :<br\/>      1<\/b> triple, HÉS. <i>fr. 68, 2 Gaisford ;<\/i> EUR. <i>Tr. 924 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> <i>au plur<\/i>. trois, PD. <i>8, 115 ;<\/i> SOPH. <i>O.R. 164, O.C. 479 ;<\/i> PLAT. <i>Rsp. 504<\/i> a, <i>etc. ;<\/i> DÉM. <i>1208 fin ; adv<\/i>. τρισσά, LUC. <i>Syr. 24,<\/i> triplement.<p style='color:darkgreen'>➳ τριττός, PLAT. <i>Leg. 782<\/i> d.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. τρίς, <i>cf<\/i>. τριξός.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ή, όν· <i>Att.<\/i> τριττός Pl. <i>Lg.<\/i> 782d, etc. ; Ion. τριξός; (&lt; τρίς) : — <b>threefold<\/b>, Hes. <i>Fr.<\/i> 191, E. <i>Fr.<\/i> 285.3, etc. ; τρισσὸν ζεῦγος τρισσῶν (sed leg. τριῶν) θεῶν Id. <i>Tr.<\/i> 924; πρᾶσις τ. γραφεῖσα POxy. 1208.24 (iii AD); — Adv. -ῶς Thphr. ap. D.H. <i>Lys.<\/i> 14, LXX Pr. 22.20, al., <i>AP<\/i> 12.123. in pl., = τρεῖς, Pi. <i>P.<\/i> 8.80, S. <i>OT<\/i> 164 (lyr.), <i>OC<\/i> 479, E. <i>Hec.<\/i> 645 (lyr.), Pl. <i>R.<\/i> 504a. = τρίτος, IG 12(2).129.8 (Mytil.). τρισσοί, = <b>shields<\/b>, misrendering of Hebr. <i>šelātî<\/i> through confusion with <i>šālōš<\/i> ΄three΄, LXX 4 Ki. 11.10. literal rendering of Hebr. <i>šālīš<\/i> ΄measure containing third part (of unknown unit)΄, Aq. Is. 40.12."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "att. <b>τριττός<\/b>, ion. <b>τριξός<\/b>, Her., <i>dreifach<\/i> ; Hes. frg. 38.2 ; νίκαις, Pind. <i>P<\/i>. 8.80 ; im plur. übh. = τρεῖς, Her. 1.171, 8.85 ; Soph. <i>O.C<\/i>. 479, <i>O.R<\/i>. 168 u. öfter ; Eur.; u. in Prosa, τριτταὶ ἡδοναί Plat. <i>Rep<\/i>. IX.580d, τριττὰ εἴδη ψυχῆς διαστησάμενοι VI.504a, u. öfter."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": "1. <b>threefold <\/b>, Lat. <i>triplex<\/i>, [Euripides (Refs 5th c.BC)], etc.:—;<i>adverb<\/i> -ῶς, [<date><i>variant<\/i> dates<author>Anthology Palantina<\/author><\/date> <br\/>2. in <i>plural<\/i>, = τρεῖς, [Pindar (Refs 5th c.BC), Sophocles Tragicus (Refs 5th c.BC)], etc. (ML)"
                }
            ]
        }
    ]
}