{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%84%CF%81%CE%B9%CE%BA%CF%85%CE%BC%CE%B9%CC%81%CE%B1?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-15 03:29:18",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "τρικυμία",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "τρικυμία",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>τρι·κυμία, ας (ἡ)<\/b> <font color='purple'>[ῐῡ]<\/font><br\/><b>      1<\/b> la troisième vague, <i>plus forte sur certaines côtes que les deux premières,<\/i> PLAT. <i>Rsp. 472<\/i> a ;<br\/><b>      2<\/b> <i>p. suite,<\/i> vague énorme, LUC. <i>M. cond. 1, 2 ;<\/i> ALCIPHR. <i>1, 3, 3 ;<\/i> HLD. <i>5, 27 ;<\/i> EUR. <i>Hipp. 1213, Tr. 83 ; fig<\/i>. déluge (de maux, de paroles, <i>etc<\/i>.) ESCHL. <i>Pr. 1015 ;<\/i> PLAT. <i>Euthyd. 293<\/i> a ; <i>d’où p. ext<\/i>. calamité, LUC. <i>Dem. enc. 33<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. τρεῖς, κῦμα.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ἡ, <b>group of three waves<\/b>, τὸ μέγιστον [κῦμα] τῆς τ. Pl. <i>R.<\/i> 472a; ἑτέραν περιμειναι χἀτέραν τ. Men. 536.8; then, <b>a mighty wave<\/b> or <b>swell<\/b>, E. <i>Hipp.<\/i> 1213, <i>Tr.<\/i> 83 (pl.), Id. ap Satyr. <i>Vit. Eur.<\/i> Fr. 38 iii 14, <i>Com.Adesp.<\/i> in PSI 10.1176.11; <i>metaph<\/i> κακῶν τ. A. <i>Pr.<\/i> 1015; σῶσαι ἐκ τῆς τ. τοῦ λόγου Pl. <i>Euthd.<\/i> 293a; ἐν ἁπάσαις τ. τῆς τύχης Luc. <i>Dem. Enc.<\/i> 33; αἱ τῶν βασάνων τ. LXX 4 Ma. 7.2."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "[ῡ], ἡ, <i>dreifache<\/i>, dah. <i>sehr große Woge<\/i>, od. richtiger <i>die dritte Woge, die an einigen Küsten regelmäßig größer u. gefährlicher als die beiden vorhergehenden sein soll<\/i>, wie in andern Gegenden die zehnte, dah. <i>fluctus decumanus<\/i> der Römer ; Αἰγαῖον πόρον τρικυμίαις βρέμοντα, Eur. <i>Troad<\/i>. 83 ; u. übertr., τρικυμία κακῶν, Aesch. <i>Prom<\/i>. 1017 ; vgl. σὺν κλύδωνι καὶ τρικυμίᾳ, Eur. <i>Hipp<\/i>. 1213 ; u. so Luc. ἐν ἁπάσαις τρικυμίαις τῆς τύχης, <i>Dem. enc<\/i>. 33. – Auch τρικυμία λόγου, <i>ungeheurer Wortschwall<\/i>, Plat. <i>Euthyd<\/i>. 293a ; vgl. <font color='green'>Jacobs<\/font> Ach.Tat. p. 879."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": "<b>the third wave, a huge wave <\/b>, for the third was supposed to be the largest (as in Lat. the <b>fluctus decumanus) <\/b>, [Plato Philosophus (5th\/4th c.BC)]:—;<i>metaphorically<\/i>, τρ. κακῶν [Aeschulus Tragicus (6th\/5th c.BC)] (ML)"
                }
            ]
        }
    ]
}