{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%84%CF%81%CE%B9%CE%B7%CC%81%CF%81%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%BF%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-16 02:26:48",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "τριήραρχος",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "τριήραρχος",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>τριήρ·αρχος, ου (ὁ) :<br\/>      1<\/b> commandant d’une trirème, HDT. <i>8, 93 ;<\/i> THC. <i>2, 24 ; 4, 11 ; 7, 70 ;<\/i> XÉN. <i>Hell. 1, 1, 25, etc. ; p. ext<\/i>. commandant d’une escadre, d’une flotte, POL. <i>2, 1, 9 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> <i>à Athènes,<\/i> citoyen riche tenu d’équiper une trirème à ses frais <i>ou<\/i> à frais communs avec d’autres (<i>v<\/i>. λειτουργία) THC. <i>6, 31 ; 7, 13, etc. ;<\/i> AR. <i>Ach. 546<\/i>.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Dans les inscr. att<\/i>. τριήραρχος, <i>non<\/i> τριηράρχης, CIA. <i>1, 55 a, 12 (416 av. J.C.) etc. ; v. Meisterh. p. 97, § 47<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. τριήρης, ἄρχω.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ὁ, <b>captain of a trireme<\/b>, Hdt. 8.93, Ar. <i>Th.<\/i> 837 (troch.), Th. 4.11, 7.70, X. <i>HG<\/i> 1.1.25, OGI 773.5 (Ios, iv BC), IG2². 1631.343 (iv BC), 884.11 (iii\/ii BC), BGU 1744.11 (i BC), POxy. 1508.4 (ii AD), etc.<br\/><b>trierarch, one who<\/b> (singly or jointly with other citizens) <b>had to fit out a trireme for the public service<\/b>, Ar. <i>Ach.<\/i> 546, Th. 6.31, 7.13, IG1². 304.36, al., 2². 1.27, 1609.57, 1612.133, 1629.3, 183, etc. — τριηράρχης is a later form, meaning <b>naval commander<\/b> in general, Gal. <i>Thras.<\/i> 47."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ὁ, ältere Form von τριηράρχης ; bei Thuc. schwankt der Akzent in τριηράρχων, 6.31 u. sonst ; Xen. <i>Hell<\/i>. 1.1.19, <i>Oec<\/i>. 2.8 ; s. <font color='green'>Böckh<\/font> <i>ath. Staatsh<\/i>. II p. 113.<br\/>Bei Her. 8.93 <i>Befehlshaber einer Triere<\/i>, wie Pol. 1.50.4."
                }
            ]
        }
    ]
}