{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%84%CF%81%CE%B1%CE%B3%CE%B5%CC%81%CE%BB%CE%B1%CF%86%CE%BF%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-17 17:14:38",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "τραγέλαφος",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "τραγέλαφος",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>τραγ·έλαφος, ου (ὁ)<\/b> <font color='purple'>[ᾰᾰ]<\/font><br\/><b>      1<\/b> demi-bouc, demi-cerf, <i>animal fabuleux,<\/i> AR. <i>Ran. 937 ;<\/i> PLAT. <i>Rsp. 488<\/i> a ; ARSTT. <i>An. pr. 1, 38, 2, etc. ;<\/i> LUC. <i>Prom. 7, Trag. 163 ; p. suite,<\/i> vase à boire où étaient figurés des animaux de ce genre, ANTIPH. (ATH. <i>500<\/i> d, e) ;<br\/><b>      2<\/b> <i>postér<\/i>. sorte de gazelle <i>ou<\/i> d’antilope à barbe de bouc, DS. <i>2, 51 ;<\/i> SPT. <i>Job 39, 1 ;<\/i> PLIN. <i>H.N. 8, 33, etc<\/i>."
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ὁ, <b>goat-stag<\/b>, a fantastic animal, represented on Eastern carpets and the like, Ar. <i>Ra.<\/i> 937; οἱ γραφῆς τραγελάφους καὶ τὰ τοιαῦτα μειγνύντες γράφουσιν Pl. <i>R.<\/i> 488a, cf. Arist. <i>APr.<\/i> 49a24, <i>APo.<\/i> 92b7; ποῦ ἐστὶ τ. ἢ σφίγξ· Id. <i>Ph.<\/i> 208a30.<br\/><b>a drinking-cup<\/b>, which had such a creature worked in relief on the fore-part, or was itself in this shape, Antiph. 224.4, Diph. 80, Men. 24, etc. ; so θρόνος… ἔχων τραγελάφων προτομὰς ἐκτύπους, ἐξ ὧν ἤρτηντο κρίκοι D.S. 18.26; as a signet, IG2². 1388.62, <i>Inscr.Délos<\/i> 442 B 191 (ii BC). a <b>what΄s-itsname, thingumbob<\/b>, τίθεται (sc. σκινδαψός) καὶ κατ’ οὐδενὸς (fort. καὶ ἐπὶ τοῦ δεῖνος legend.) ὡς τὸ τραγέλαφος St.Byz. s.v. Γαληψός. later, a real animal of Arabia, or on the Phasis, prob. a kind of <b>wild goat<\/b> or <b>antelope<\/b>, LXX Jb. 39.1, D.S. 2.51, Plin. <i>HN<\/i> 8.120, etc."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ὁ, <i>der Bockhirsch<\/i>, ein phantastisch gebildetes Tier, das den Griechen nur aus Abbildungen auf Teppichen und andern Kunsterzeugnissen des Orients bekannt war, Ar. <i>Ran<\/i>. 935 ; ausdrücklich als fabelhaftes Wesen mit Kentauren zusammengestellt von Plat. <i>Rep<\/i>. VI.488a ; Arist. <i>ausc. phys<\/i>. 4.1. – Daher auch <i>ein Trinkgeschirr<\/i>, auf dem das Vorderteil eines solchen Bockhirsches in erhabener Arbeit dargestellt war, Ath. XI.484d ; Antiphan. <i>ib<\/i>. 500e ; vgl. <font color='green'>Böckh<\/font> <i>Staatshaush<\/i>. II p. 305. – Späterhin wird ein wirkliches Tier in Arabien od. am Phasis damit bezeichnet, wahrscheinlich eine Antilopen- od. Gazellenart mit einem Bocksbart, DS. 2.51. – Auch <i>der päonische Stier<\/i>, vielleicht <i>der Auerochs oder Bison<\/i>."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": "<b>the goat-stag <\/b>, as the Greeks called a fantastic animal, represented on Eastern carpets and the like, [Aristophanes Comicus (5th\/4th c.BC)] (ML)"
                }
            ]
        }
    ]
}