{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%84%CE%BF%CF%83%CE%BF%CC%81%CF%83%CE%B4%CE%B5?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-15 06:39:34",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "τοσόσδε",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "τοσόσδε",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>τοσόσ·δε, τοσή·δε, τοσόν·δε<\/b>, tout juste aussi grand, aussi fort, aussi nombreux <i>ou<\/i> aussi petit, aussi faible, aussi peu nombreux, IL. <i>14, 94 ;<\/i> ESCHL. <i>Ag. 1397 ;<\/i> SOPH. <i>Tr. 54 ;<\/i> HDT. <i>7, 8, etc. ;<\/i> THC. <i>1, 23, etc. ;<\/i> XÉN. <i>An. 6, 5, 19, etc. ;<\/i> ἀνὴρ τοσόσδε τῷ χρόνῳ, PLAT. <i>Ax. 365<\/i> b, un homme d’un pareil âge ; τοσόνδε χάρισαί μοι, PLAT. <i>Rsp. 457<\/i> e, fais-moi ce plaisir ; <i>cf<\/i>. HDT. <i>1, 13, etc. ;<\/i> ATT. ; <i>avec l’art. :<\/i> τὸ δὲ τ. οἶδα, ὅτι, PLAT. <i>Leg. 672<\/i> b, je sais seulement ceci, que, <i>etc. ; avec un inf<\/i>. assez fort pour, <i>etc<\/i>. OD. <i>3, 305 ; en corrélat. avec<\/i> ὅσος, IL. <i>14, 94 ; 18, 430 ; subst<\/i>. τοσόνδε τόλμης ; SOPH. <i>O.R. 532,<\/i> une telle hardiesse ; ἐς τοσόνδε τοῦ χρόνου, SOPH. <i>El. 961,<\/i> aussi longtemps ; <i>au plur<\/i>. aussi nombreux, <i>càd<\/i>. en aussi grand nombre, THC. <i>2, 9 ;<\/i> SOPH. <i>Ph. 92, etc. ; ou<\/i> en aussi petit nombre, XÉN. <i>An. 2, 4, 4 ; adv<\/i>. τοσόνδε, tout autant, IL. <i>22, 41 ;<\/i> OD. <i>21, 253 ;<\/i> SOPH. <i>El. 403, etc. ;<\/i> τ. ὅσον, ESCHL. <i>Sept. 772, etc<\/i>. tout autant que, <i>etc. ;<\/i> τ. ὥστε, SOPH. <i>Aj. 1335,<\/i> tellement que, assez pour, <i>etc. ; avec idée de temps :<\/i> τ. ὅσον, PLAT. <i>Leg. 683<\/i> a, aussi longuement que ; ἐς τοσόνδε, SOPH. <i>O.R. 1212,<\/i> jusqu’à ce point, tout autant, aussi longuement.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Épq<\/i>. τοσσόσδε, IL. <i>22, 41, etc. ;<\/i> OD. <i>21, 253, etc<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. τόσος, -δε ; <i>cf<\/i>. τοσσόσδε.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "Ep. τοσσόσδε, ήδε, όνδε, = τόσος in all senses, but like τοσοῦτος with stronger demonstr. sense; Hom. has both common and Ep. forms (<i>Il.<\/i> 2.120, <i>Od.<\/i> 5.100), but not so freq. as τόσος or τόσσος, while in <i>Att.<\/i> τοσόσδε and τοσοῦτος are the regul. forms, the latter being most freq. in Prose; — in Ep., τοιόσδε τοσόσδε τε joined, <i>Il. l.c.<\/i> ; — τοσόνδε μέντοι χάρισαί μοι Pl. <i>R.<\/i> 457e; ἀλλά μοι ἔτι τ. εἰπέ <i>ib.<\/i> 330d, cf. Hdt. 1.13, etc. ; and with Art., τὸ δὲ τ. οἶδα, ὅτι… Pl. <i>Lg.<\/i> 672b; c. inf., τοσσήνδε θεοὶ δύναμιν περιθεῖεν τείσασθαι μνηστῆρας <b>sufficient<\/b> to punish…, <i>Od.<\/i> 3.205; with an answering ὅσσος, <i>Il.<\/i> 14.94, 18.430; τοσοίδε ὄντες being <b>so many only<\/b>, i.e.<br\/><b>so few<\/b>, X. <i>An.<\/i> 2.4.4. neut. τοσόνδε, Ep. τοσσόνδε, as Adv., <b>so very, so much<\/b>, <i>Od.<\/i> 21.253; folld. by ὅσσον, <i>Il.<\/i> 22.41; also in Trag. (not in E.), S. <i>El.<\/i> 403, etc. ; τ. ὅσον… A. <i>Th.<\/i> 772 (lyr.), etc. ; τ. ὥστε… S. <i>Aj.<\/i> 1335; of Time, <b>so long<\/b>, τ. ὅσον περ… A. <i>Ag.<\/i> 860; ἐς τ. S. <i>OT<\/i> 1212 (lyr.); τοσσάδε Pi. <i>O.<\/i> 1.116. as <i>Subst.<\/i>, ἐς τοσόνδε τοῦ χρόνου S. <i>El.<\/i> 961, cf. 14; τὸ τοσόνδε <b>quantity<\/b>, Arist. <i>Ph.<\/i> 224b6."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ep. auch <b>τοσσόσδε<\/b>, = τόσος mit verstärkter demonstr. Bedeutung ; bei Hom. seltener als τόσος, bei den Att. häufiger ; mit entsprechendem ὅσος, <i>Il<\/i>. 14.94, 18.340 ; c. inf., <i>so tüchtig, so stark, Etwas auszuführen, Od<\/i>. 2.305 ; Tragg. und in Prosa ; ἕτερον τοσόνδε, <i>eben so groß, eben so viel<\/i>, Her. 2.149 ; <i>so wenige<\/i>, τοσοίδε ὄντες, Xen. <i>An<\/i>. 2.4.4 ; τοσόνδε μέντοι χάρισαί μοι, Plat. <i>Rep<\/i>. V.457e, und öfter, wie Folgende ; – <font color='darkgreen'>τοσόνδε, ep. τοσσόνδε, adverbial<\/font>, <i>so sehr, in so sehr hohem Grade, Il<\/i>. 22.41, <i>Od<\/i>. 21.253."
                }
            ]
        }
    ]
}