{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%84%CE%BF%CC%81%CF%81%CE%BD%CE%BF%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-14 19:13:15",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "τόρνος",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "τόρνος",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ου (ὁ) :<br\/>   I<\/b> tour, <i>métier pour travailler le bois ou les métaux en les faisant tourner sous le ciseau,<\/i> THGN. <i>803 ;<\/i> HDT. <i>4, 36 ;<\/i> EUR. <i>Bacch. 1067 ;<\/i> XÉN. <i>Vect. 1, 6 ;<\/i> PLAT. <i>Phil. 51<\/i> c, <i>56<\/i> b ;<br\/><b>   II<\/b> <i>p. suite :<\/i><br\/><b>      1<\/b> forme arrondie, courbure, DP. <i>157 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> mouvement circulaire, ESCHL. <i>fr. 54 Dind. ;<\/i> ARSTT. <i>Mund. 2, 3<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. <i>indo-europ<\/i>. *torh₁\/h₃-no-, tourneur, foreur ; <i>v<\/i>. τείρω.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ὁ, <b>carpenter΄s tool for drawing a circle<\/b>, like our <b>compasses<\/b>, prob. a pin at the end of a string, Lat. <b>tornus<\/b> (Plin. <i>HN<\/i> 7.198), Thgn. 805; κυκλοτερὴς ὡς ἀπὸ τόρνου (of the representation of the earth in early maps) Hdt. 4.36; τροχὸς τόρνῳ γραφόμενος E. <i>Ba.<\/i> 1067 (perh. in signf. II); κύκλος τις ὡς τόρνοισιν ἐκμετρούμενος Id. <i>Fr.<\/i> 382.3. κύκλου τ. the <b>centre<\/b> of a circle, X. <i>Vect.<\/i> 1.6.<br\/><b>turning-lathe<\/b>, βόμβυκας τόρνου κάματον A. <i>Fr.<\/i> 57.3 (anap.); καθάπερ τῆς ἐν τόρνῳ κυκλοφορουμένης σφαίρας as of a ball being turned in a <b>lathe<\/b>, Arist. <i>Mu.<\/i> 391b22; τὰ τοῖς τόρνοις γιγνόμενα ἐπίπεδά τε καὶ στερεά Pl. <i>Phlb.<\/i> 51c, cf. 56c; ὁ Ἰουδαϊκὸς λίθος… ἔχων γραμμὰς παραλλήλους ὡς ἀπὸ τόρνου Dsc. 5.137; <b>metae… ex torno ita perfectae, ut alia in aliam inire convenireque possit<\/b>, Vitr. 9.8.6, cf. 10.7.3; ἄξων ἀπὸ τόρνου εἰργασμένος Hero <i>Spir.<\/i> 1.16, cf. Aut. 11.2.<br\/><b>that which is turned, circle, round<\/b>, D.P. 157."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ὁ,<br\/><b>1)<\/b> <i>ein Werkzeug der Zimmerleute, einen Kreis vorzuzeichnen und das Holz darnach zu runden<\/i>, unserm Zirkel entsprechend ; wahrscheinlich ein Stift, den man einsetzte, nebst einer daran befestigten Schnur, die man straffgezogen im Kreise herumführte, wodurch die Zirkellinie beschrieben wurde, vgl. <font color='green'>Welck<\/font>. zu Theogn.; Xen. <i>Vect<\/i>. 1.6 ; τροχὸς τόρνῳ γραφόμενος, Eur. <i>Bacch<\/i>. 1065 ; Theogn. 805 ; κυκλοτερὴς ὡς ἀπὸ τόρνου, Her. 4.36 ; κανόνι καὶ τόρνῳ χρῆται τεκτονική, Plat. <i>Phil<\/i>. 56b.<br\/><b>2)<\/b> <i>das Dreheisen der Drechsler, tornus<\/i>, βόμβυκας ἔχων τόρνου κάματον Aesch. frg. 51. – <i>das Schnitzmesser oder der Meißel, der Grabstichel<\/i>, zum Schnitzen erhabener Arbeit und zum Glätten und Polieren gebraucht, Theophr. u. A.<br\/><b>3)<\/b> <i>das durch diese Werkzeuge Hervorgebrachte<\/i>, bes. Kreis, Rundung, Sp., τόξου τόρνῳ Dion.Per. 157."
                }
            ]
        }
    ]
}