{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%84%CE%BC%CE%B7%CC%81%CE%B3%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-14 10:53:06",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "τμήγω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "τμήγω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<font color='darkgreen'>(<i>f<\/i>. τμήξω, <i>ao.1<\/i> ἔτμηξα, <i>pf. inus. ; pass. ao.2<\/i> ἐτμάγην <font color='purple'>[ᾰ]<\/font>, <i>réc<\/i>. ἐτμήγην)<\/font> couper, fendre, NIC. (ATH. <i>133<\/i> d) ; ἅλα ἐρετμοῖς, DP. <i>1043,<\/i> la mer à coups de rames ; <i>au pass<\/i>. se séparer, se partager, se diviser, IL. <i>16, 374 ;<\/i> CALL. <i>fr. 300 ;<\/i> ANTH. <i>9, 661 ;<\/i><br\/><br\/><b style='color:darkblue'><i>Moy.<\/i><\/b> <font color='darkgreen'>(<i>ao<\/i>. ἐτμηξάμην)<\/font> couper pour soi, NIC. <i>Al. 68 ;<\/i> ANTH. <i>7, 480<\/i>.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Ao.2<\/i> ἔτμαγον <font color='purple'>[ᾰ]<\/font> OPP. <i>H. 3, 333 ; ao. pass. 3 pl. poét<\/i>. τμάγεν, IL. <i>16, 374<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. <i>cf<\/i>. τέμνω.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "Nic. <i>Fr.<\/i> 72, D.P. 1043, Man. 2.75; <i>fut.<\/i> τμήξω (ἀπο-) Parm. 2; <i>aor.1<\/i> ἔτμηξα IG 5(2).473 (Megalop., iii AD); Dor. ἔτμαξα Theoc. 8.24 (prob.); <i>aor.2<\/i> διέτμαγον <i>Od.<\/i> 7.276; — <i>Med., aor.<\/i> ἐτμηξάμην Nic. <i>Al.<\/i> 68, <i>AP<\/i> 7.480 (Leon.); — <i>Pass., aor.2<\/i> ἐτμάγην [α] in <i>Ep. 3 pl.<\/i> τμάγεν (cf. διατμήγω) <i>Il.<\/i> 16.374; later ἐτμήγην Call. <i>Fr.<\/i> 300, <i>AP<\/i> 9.661 (Jul.); more freq. in comp. with ἀπό or διά ; — Ep. collat. form of τέμνω, <b>cut, cleave<\/b>, σικύας, πυετίην, Nic. <i>ll. cc.<\/i> ; κάλαμος [δάκτυλον] ἔτμαξεν prob. in Theoc. <i>l.c.<\/i> ; <b>cut<\/b>, of a circle, Man. <i>l.c.<\/i> ; — <i>Med.<\/i>, ὁδὸν ἐτμήξαντο <b>cut their<\/b> way, <i>AP<\/i> 7. <i>l.c. metaph<\/i> in <i>aor.2 Pass.<\/i>, <b>to be divided<\/b> or <b>dispersed, part<\/b>, ἐπεὶ ἂρ τμάγεν <i>Il. l.c.<\/i>"
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "aor. I. ἔτμηξα, aor.2 ἔτμαγον, u. pass. ἐτμάγην, ep. Nebenform von τέμνω, <i>schneiden, hauen<\/i> ; τμήξας, <i>Il<\/i>. 11.146 ; pass. 16.374, ἐπεὶ ἂρ τμάγεν, für ἐτμάγησαν, <i>nachdem sie sich getrennt, zerstreut hatten<\/i> ; öfter bei sp.D., wie Ap.Rh. 2.481, Maneth. 2.75, Nic. <i>Al<\/i>. 68, <i>Th<\/i>. 886 ; auch aor. med. τμήξαιο, <i>Al<\/i>. 299."
                }
            ]
        }
    ]
}