{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%84%CE%B1%CF%86%CE%B7%CC%81?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-18 21:14:46",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ταφή",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ταφή",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ῆς (ἡ)<\/b> <font color='purple'>[ᾰ]<\/font><br\/><b>      1<\/b> ensevelissement, sépulture, HDT. <i>1, 24, 112, etc. ; au plur. en parl. de la sépulture de soldats tués,<\/i> THC. <i>2, 34 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> lieu de sépulture, <i>en parl. d’une urne funéraire,<\/i> SOPH. <i>El. 1210 ; en parl. d’un tombeau,<\/i> HDT. <i>3, 10 ; 5, 63 ;<\/i> SOPH. <i>Aj. 1090, 1109 ;<\/i> EUR. <i>Hel. 1064, etc. ;<\/i><br\/><b>      3<\/b> frais de sépulture, DÉM. <i>788, 1<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. θάπτω.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ἡ, (v. θάπτω) <b>burial<\/b>, ταφῆς τυχεῖν, κυρῆσαι, Hdt. 1.24, 112; in pl., <b>mode of burial<\/b>, Id. 2.85, 5.8; pl. also of the <b>burials<\/b> of those who had fallen in battle, δημοσίᾳ ταφὰς ἐποιήσαντο Th. 2.34; νόμοι…, οἷς ἐχρῶντο περὶ τὰς ταφάς <i>ib.<\/i> 52, cf. OGI 90.32 (Rosetta, ii BC). pl. also, <b>burial-place<\/b>, Hdt. 4.71, 5.63, S. <i>Aj.<\/i> 1090, 1109; later in sg., <i>Sammelb.<\/i> 6028.2, al. (i BC); but σῆς εἰ στερήσομαι ταφῆς, of the <b>urn<\/b> supposed to contain the ashes of Orestes, S. <i>El.<\/i> 1210; so in Egypt, <b>mummy<\/b>, POxy. 736.13 (i AD), Wilcken <i>Chr.<\/i> 499 (ii\/iii AD), etc. ; also, <b>sarcophagus<\/b>, δευτέρα τ., of a double sarcophagus, PGiss. 68.7 (ii AD), <i>Arch.Pap.<\/i> 4.133 (ii AD).<br\/><b>payment for burial, burial-fee<\/b>, τὸν τὴν τ. τοῦ πατρὸς οὐκ ἀπειληφότα D. 25.58; ἐνδεεῖς γενόμενοι εἰς τὴν τ. τὴν Φιλίππου PEnteux. 32.6 (iii BC); ὑπὲρ τέλους ταφῆς μιᾶς Ostr. Bodl. ii 45 (ii AD)."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ἡ, <i>Leichenbestattung, Begräbnis, Grab<\/i> ; ἕξουσι δ' ἣν λάβωσιν ἐν ταφῇ χθονός, Aesch. <i>Spt<\/i>. 800 ; Her. 1.24, 112 u. sonst, wie ταφῆς ἀξίας μετέχουσι Plat. <i>Rep<\/i>. V.466e ; ταφὰς ποιεῖν, <i>Menex<\/i>. 234b ; auch im plur. von einer Bestattung, Her. 5.63 ; Soph. <i>Aj<\/i>. 1090, 1109 ; ταφὰς ποιεῖσθαι, Thuc. 2.34 ; τὴν ταφὴν τοῦ πατρὸς οὐκ ἀπέλαβε, <i>er erhielt kein Geld dafür<\/i>, Dem. 25.58."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": " <b>ταφή<\/b>, -ῆς, ἡ <br\/> (&lt; θάπτω), [in LXX chiefly for קָבַר and cognate forms ;] <br\/><b>burial<\/b>: Mat.27:7 (Hdt., al.; for other meanings, see LS, see word, Deiss., BS, 355 f., MM xxiv).†<br\/> (AS)"
                }
            ]
        }
    ]
}