{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%84%CE%B1%CC%81%CE%B3%CE%BC%CE%B1?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-20 06:16:51",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "τάγμα",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "τάγμα",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ατος (τὸ) :<br\/>   I<\/b> ce qui est mis en ordre, <i>d’où :<\/i><br\/><b>      1<\/b> corps de troupes, XÉN. <i>Mem. 3, 1, 11 ; à Rome,<\/i> manipule = manipulus, POL. <i>6, 24, 5 ; ou<\/i> légion, DS. <i>71, 9 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> corps, compagnie : ἱππικόν, DH. <i>2, 1133 Reiske ;<\/i> STR. <i>3, 3, 8 Kram. etc<\/i>. l’ordre équestre, <i>à Rome ;<\/i><br\/><b>      3<\/b> somme déterminée, ARSTT. <i>Œc. 2, 21, 2 ;<\/i><br\/><b>   II<\/b> ordre, prescription, PLAT. <i>Def. 414<\/i> e ; ARSTT. <i>Pol. 4, 9, 4<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. τάσσω.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ατος, τό, (&lt; τάσσω) <b>ordinance, command<\/b>, νόμου τ. Pl. <i>Def.<\/i> 414e; ἐκ δυοῖν τ. from a combination of two <b>ordinances<\/b>, Arist. <i>Pol.<\/i> 1294b6.<br\/><b>fixed assessment<\/b> or <b>payment<\/b>, Id. <i>Oec.<\/i> 1349a24, CIG 2562.14 (Crete).<br\/><b>body of soldiers, division, brigade<\/b>, X. <i>Mem.<\/i> 3.1.11, PFrankf. 7.5 (iii BC), Ph. <i>Bel.<\/i> 96.48, 103.28, PRein. 14.31 (ii BC), Plb. 3.85.3, etc. = Lat. <b>manipulus<\/b>, Id. 6.24.5. = Lat. <b>legio, legion<\/b>, D.H. 6.42, Str. 3.3.8, Plu. <i>Oth.<\/i> 12, D.C. 71.9, CIG 4693 (Abukir).<br\/><b>order, rank<\/b>, IG 14.757 (Naples); βουλευτικὸν τ. CIG 4411b5 (Cilicia); ἱππικὸν τ. <i>ib.<\/i> 2803 (Aphrodisias); τὸ τ. τῶν γυμνασιάρχων POxy. 1252v. 24 (iii AD); τοῦ πρώτου τ. IG4²(1).81 (Epid., i AD); acc. τάγμα as Adv., CIG 3765 (<font color='darkorange'>dub.<\/font>), cf. IG 14.748 (Naples). generally, <b>arrangement<\/b>, of footprints, τίς ὁ τρόπος τοῦ τ. ; S. <i>Ichn.<\/i> 114; <b>row<\/b> of bricks, <font color='darkorange'>dub.<\/font> in Alc. 153.<br\/><b>status<\/b>, φύσεως τάγμα ἔχειν Epicur. Ep. 1 p. 24U. ; <b>function<\/b>, Phld. <i>Po.<\/i> 5 <i>Fr.<\/i> 1; ἐν τ. γενόμενοι c. inf., being in a <b>position<\/b> to…, PLond. 2.358.7 (ii AD)."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "τό, <i>das Geordnete, Angeordnete<\/i>, insbes.<br\/>   <b>a)<\/b> <i>Anordnung, Verordnung, Befehl<\/i>, νόμου Plat. <i>def<\/i>. 414e.<br\/>   <b>b)<\/b> <i>eine geordnete Menge von Soldaten, Legion, Heerschar<\/i> ; Xen. <i>Mem<\/i>. 3.1.11 ; Pol. 6.24.5 ; κατ' ἄνδρα καὶ κατὰ τάγμα ἡμιλλῶντο πρὸς ἑαυτούς, 2.69.5, u. öfter, das röm. <i>manipulus<\/i>."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": " <b>τάγμα<\/b>, -τος, τό<br\/> (&lt; τάσσω), [in LXX chiefly for דֶּגֶל, also for חַי, רַגְלִי ;] <br\/><b>that which has been arranged or placed in order<\/b>; esp. as military term, <b>a company, troop, division, rank<\/b>: metaph., 1Co.15:23 (see <i>ICC<\/i>, in l).†<br\/> (AS)"
                }
            ]
        }
    ]
}