{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%83%CF%86%CE%B1%CE%B4%CE%B1%CC%81%CD%85%CE%B6%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-18 17:57:49",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "σφαδᾴζω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "σφαδᾴζω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<i>et<\/i> <b>σφαδάζω<\/b> <font color='purple'>[φᾰ]<\/font><br\/><b>      1<\/b> s’agiter convulsivement, se débattre dans les convulsions, HPC. <i>606, 17 ;<\/i> PLUT. <i>Ant. 76 ; en parl. de chevaux blessés,<\/i> XÉN. <i>Cyr. 7, 1, 37 ; d’un poisson mourant,<\/i> POL. <i>34, 3, 5 ;<\/i> ATH. <i>283<\/i> c ;<br\/><b>      2<\/b> <i>p. anal<\/i>. bondir, s’agiter impétueusement <i>ou<\/i> avec violence, <i>en parl. de jeunes chevaux,<\/i> ESCHL. <i>Pers. 194 ;<\/i> SOPH. <i>fr. 727 ;<\/i> EUR. <i>fr. 818, 3 Nauck, etc. ;<\/i><br\/><b>      3<\/b> <i>fig<\/i>. trépigner de désir, PLUT. <i>M. 10<\/i> c, <i>550<\/i> e ; ἐπί τι, PLUT. <i>Cæs. 42, ou<\/i> πρός τι, PLUT. <i>Phil. 6, M. 1100<\/i> a, du désir de qqe ch. (du combat, de la gloire, <i>etc<\/i>.).<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Par contract. p<\/i>. σφαδαΐζω, HDN GR. <i>π. μ. λ. p. 23<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. <i>inconnue<\/i>.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<b>toss the body about, struggle<\/b>, of unbroken horses, A. <i>Pers.<\/i> 194; εἰκὸς σφαδᾴζειν ἦν ἄν, ὡς νεόζυγα πῶλον E. <i>Fr.<\/i> 821.3, cf. 1020; σὺ δὲ σ., πῶλος ὢς εὐφορβίᾳ S. <i>Fr.<\/i> 848; of a woman, <b>to be restless<\/b>, Hp. <i>Mul.<\/i> 1.38, cf. Philostr.Jun. <i>Im.<\/i> 16; ἐσφάδαζον· διηπόρουν, ἐφρόντιζον, Hsch. ; of young children, κλαίει τε καὶ κινεῖται πλημμελῶς, ὥσπερ σφαδᾴζοντα Gal. 6.43; <b>struggle<\/b> in death, Plu. <i>Ant.<\/i> 76; of wounded horses, X. <i>Cyr.<\/i> 7.1.37; of a dying fish, Plb. 34.3.5, Ath. 7.283c.<br\/><b>chafe, be strongly moved<\/b> or <b>excited<\/b>, Plu. 2.10c, 550e; ἐπὶ τὴν μάχην Id. <i>Caes.<\/i> 42; πρὸς τὸν ἀγῶνα Id. <i>Phil.<\/i> 6; πρὸς δόξαν Id. 2.1100a; ὑπὲρ κτημάτων Id. <i>Ages.<\/i> 35; ὡς ἐπὶ… συμφορᾷ Ph. 2.37, cf. 396, 451; ἀλόγως σφαδᾴζεις Id. 1.145, cf. 460 (<font color='darkorange'>dub.l.<\/font>). — Hdn. <i>Gr.<\/i> 2.929 prescribes the form σφαδάιζω (&lt; σφαδᾴζω), cf. σφαδᾳσμός, and v. ματᾴζω, τερᾴζω· σφαδάιζω is written in POxy. 1381.99."
                }
            ]
        }
    ]
}