{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%83%CF%85%CE%BD%CF%84%CE%B5%CE%BB%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CC%81%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-17 16:29:27",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "συντελικός",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "συντελικός",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ή, όν :<br\/>      1<\/b> qui concerne les associations de contribuables : τὸ συντελικόν, POL. <i>40, 3, 4,<\/i> le corps des contribuables, <i>litt<\/i>. ceux qui paient la taxe conjointement ;<br\/><b>      2<\/b> achevé, accompli, EPIC. (DL. <i>7, 190<\/i>) ; σ. χρόνος, GRAMM. le parfait ; στάσις συντελική, QUINT. <i>3, 6, 46,<\/i> état de question relatif à un fait passé, point de fait au sujet d’un événement accompli.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. συντελής.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ή, όν, <b>belonging to<\/b> (cf. συντέλεια II. 3, συντελέω III. 2), Πατρεῖς καὶ τὸ μετὰ τούτων συντελικόν Plb. 38.16.4; συντελικὰ χρυσία gold <b>paid by a body of persons paying tax jointly<\/b>, PMasp. 4.15 (vi AD); <b>contributory<\/b>, Simp. <i>in Cat.<\/i> 373.1; ὅσα σ. τῆς τροπῆς the <b>effectively completing<\/b> parts of the metaphor, Hermog. <i>Inv.<\/i> 4.10.<br\/>Gramm., τὸ σ. the <b>aorist<\/b>, Phryn. 315, Id. (?) in PLit. Lond. 183, <i>Sch. A Il.<\/i> 21.33; διάθεσις σ. prob. in A.D. <i>Synt.<\/i> 70.9; περὶ σ. ἀξιωμάτων, title (<font color='darkorange'>dub.sens.<\/font>) of work by Chrysippus, <i>Stoic.<\/i> 2.5. Adv. κῶς Sch. All. 9.578, <i>Sch. T Il.<\/i> 1.600, Apollon.Soph. <i>Lex.<\/i> s.v. ἰών. ὁ παρακείμενος καλεῖται ἐνεστὼς σ. the perfect is called the <b>completed<\/b> present, Sch. D.T. p. 251 H., cf. Choerob. <i>in Theod.<\/i> 2.12 H. στάσις σ., = <b>conjectura<\/b>, Athenaeus ap. Quint. <i>Inst.<\/i> 3.6.47."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ή, όν, <i>dem συντελής od. zum συντελής gehörig<\/i> ; τὸ συντελικόν, <i>Alle, welche eine gemeinschaftliche Abgabe zu entrichten haben<\/i>, = συντέλεια, Pol. 40.3.4.<br\/>Bei den Gramm. χρόνος σ., <i>tempus perfectum<\/i>, auch ῥῆμα συντ. u. στάσις συντ., <i>status facti seu praeteriti et consummati<\/i>, Quint. 3.6.46."
                }
            ]
        }
    ]
}