{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%83%CF%85%CE%BD%CE%B5%CF%81%CE%B1%CE%BD%CE%B9%CC%81%CE%B6%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-06-10 22:25:51",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "συνερανίζω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "συνερανίζω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>συν·ερανίζω<\/b> <font color='purple'>[ᾰ]<\/font><br\/><b>      1<\/b> rassembler l’argent d’une cotisation, <i>d’où simpl<\/i>. rassembler, réunir : δῆμος ἐκ σύγκλυδος ὄχλου συνηρανισμένος, PLAT. <i>Ax. 369<\/i> a, peuple formé d’une multitude assemblée de toutes parts ; <i>fig<\/i>. PLUT. <i>M. 963<\/i> b ;<br\/><b>      2<\/b> se cotiser, DL. <i>4, 38 ; d’où<\/i> subvenir par cotisation, <i>en gén<\/i>. subvenir : ἀλλήλοις τὰς χρείας, APP. <i>Civ. 2, 9,<\/i> s’aider mutuellement dans ses besoins."
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>fut.<\/i> -ίσω Plu. 2.963b; <i>pf.<\/i> -ηράνικα Phld. <i>Vit.<\/i> p. 24J. : — <b>join in contributing, contribute jointly<\/b>, τὰς χρείας ἀλλήλοις App. <i>BC<\/i> 2.9, cf. D.L. 4.38; — <i>Med.<\/i>, <b>receive contributions<\/b>, Plu. <i>Ages.<\/i> 35.<br\/><b>collect, gather<\/b>, τινας Phld. <i>l.c.<\/i>, Luc. <i>Lex.<\/i> 17; παραδείγματα Plu. 2.963b; — <i>Med.<\/i>, ὀλίγα ἐκ τῆς γραφῆς ῥήματα Them. <i>Or.<\/i> 21.252d; — Pass., αἱ… ἐκ πλειόνων συνερανισμέναι δυνάμεις Ph. 1.386; συνηρανισμένον ἐκ συγκλύδων (<font color='brown'>v.l.<\/font> σύγκλυδος) ὄχλου <b>collected by chance contributions<\/b> from…, Pl. <i>Ax.<\/i> 369a, cf. D.H. <i>Isoc.<\/i> 3, S.E. <i>M.<\/i> 7.295, Gal. 14.676, 18(1).193."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>Beiträge einsammeln<\/i>, u. übh. <i>sammeln<\/i> ; ὡς ἂν συνηρανισμένων ἐξ ὄχλου, Plat. <i>Ax<\/i>. 369a ; Isocr. (s. συνεράω); oft bei Sp.: τὰς χρείας ἀλλήλοις συνηράνιζον, <i>sie leisteten einander Hilfe<\/i>, App. <i>B.C<\/i>. 2.9 ; δῆμος ἐκ σύγκλυδος ὄχλου συνηρανισμένος, <i>aus zusammengelaufenen Menschen zusammengesetzt<\/i>, Dion.Hal.; τὸ ἐκ τούτων συνηρανισμένον, S.Emp. <i>adv.log<\/i>. 1.295.<br\/><b>Med<\/b>. <i>für sich sammeln<\/i>, Plut. <i>Agesil<\/i>. 35."
                }
            ]
        }
    ]
}