{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%83%CF%85%CE%BD%CE%B5%CF%80%CE%B9%CF%84%CE%B9%CC%81%CE%B8%CE%B7%CE%BC%CE%B9?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-28 09:17:57",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "συνεπιτίθημι",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "συνεπιτίθημι",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>συν·επιτίθημι<\/b> <font color='purple'>[τῐ]<\/font> ajouter à une charge, augmenter de plus en plus une charge, PLUT. <i>M. 748<\/i> c ;<br\/><br\/><b style='color:darkblue'><i>Moy.<\/i><\/b> :<br\/><b>   I<\/b> se mettre ensemble à : ἔργῳ, THC. <i>6, 56,<\/i> à un travail ; <i>cf<\/i>. IS. <i>59, 17 ;<\/i><br\/><b>   II<\/b> <i>en mauv. part :<\/i><br\/><b>      1<\/b> attaquer ensemble, s’abattre à la fois sur, s’acharner ensemble contre, <i>dat<\/i>. THC. <i>3, 54 ;<\/i> μετά τινος, THC. <i>1, 23 ; 6, 10 ;<\/i> PLAT. <i>Phil. 16<\/i> a, de concert avec qqn ; <i>abs<\/i>. XÉN. <i>Cyr. 4, 2, 3 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> s’emparer, se saisir de : τοῖς καιροῖς, POL. <i>3, 15, 10, etc. ;<\/i> τῇ ἀγνοίᾳ, POL. <i>6, 43, 4,<\/i> profiter avec empressement contre qqn des circonstances, de son ignorance, <i>etc<\/i>."
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<b>help in putting on, put on still more<\/b>, βάρος Plu. 2.728c. <i>Med.<\/i>, <b>join in attacking<\/b>, τῷ Μήδῳ Th. 3.54, cf. 6.17; τῷ τῆς τύχης πταίσματι Phld. <i>Vit.<\/i> p. 21J. ; μετά τινος Th. 1.23, 6.10, Pl. <i>Phlb.<\/i> 16a; abs., X. <i>Cyr.<\/i> 4.2.3, Is. 6.29, Arist. <i>Pol.<\/i> 1311b17, LXX De. 32.27, Act. Ap. 24.9. σ. τῷ ἔργῳ <b>fall to<\/b> the work <b>together<\/b>, Th. 6.56.<br\/><b>set upon and use to one΄s own advantage<\/b>, σ. τῇ ἀγνοίᾳ, τῷ μίσει τινός, Plb. 6.43.4; τοῖς καιροῖς Id. 3.15.10, 5.87.2. σ. τισὶ ἁμαρτίαν <b>lay<\/b> a sin <b>to their charge<\/b>, LXX Nu. 12.11."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "(τίθημι), <i>mit, zugleich auflegen<\/i>, καὶ συνεπιφορτίζειν, Plut. <i>Symp<\/i>. 8.7 E. – Med., <i>mit, zugleich angreifen<\/i> ; Thuc. 1.23, 6.10 u. öfter ; μή σοι μετὰ Φιλήβου ξυνεπιθώμεθα, Plat. <i>Phil<\/i>. 16a ; τοῖς καιροῖς, <i>zum Angriff benutzen<\/i>, Pol. 3.15.10 u. öfter."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": "1. <b>to help in putting on <\/b>, [Plutarch (1st\/2nd c.AD)] <br\/>2. Mid. <b>to join in attacking <\/b>, τινι [Thucydides (Refs 5th c.BC)]; ξ. τῷ ἔργῳ ̀ 6 6̀ το fall to the work <b>together <\/b>, [Thucydides (Refs 5th c.BC)] (ML)"
                }
            ]
        }
    ]
}