{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%83%CF%85%CE%BD%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CE%B3%CE%BA%CE%B1%CC%81%CE%B6%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-18 08:51:54",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "συναναγκάζω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "συναναγκάζω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>συν·αναγκάζω<\/b> <font color='purple'>[ᾰν]<\/font><br\/><b>   I<\/b> comprimer ensemble, HPC. <i>Art. 802 ; fig<\/i>. resserrer ensemble, <i>acc<\/i>. LGN <i>10, 6 ;<\/i><br\/><b>   II.1<\/b> contraindre ensemble <i>ou<\/i> également, contribuer à contraindre, ARSTT. <i>Pol. 1, 8, 9 ;<\/i> τινὰ ποιεῖν τι, DÉM. <i>1324, 3 ; 1425, 19,<\/i> qqn à faire qqe ch. ; <i>avec<\/i> ὥστε <i>et l’inf<\/i>. ISOCR. <i>58<\/i> d ; <i>au pass<\/i>. être contraint en même temps ; <i>avec l’inf<\/i>. XÉN. <i>Hier. 3, 9 ;<\/i> DÉM. <i>803, 24 ; avec un rég. de chose :<\/i> σ. τι, ISOCR. <i>58<\/i> e, accomplir qqe ch. par la force."
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<b>press together, compress<\/b>, Hp. <i>Art.<\/i> 37; τὰς προθέσεις Longin. 10.6.<br\/><b>join<\/b> or <b>assist in compelling<\/b>, ἡ χρεία σ. Arist. <i>Pol.<\/i> 1256b7; σ. τινὰ ποιεῖν τι D. 58.7, <i>Prooem.<\/i> 10, cf. PCair. Zen. 149 (iii BC), PPetr. 3 p. 69 (iii BC); — Pass., <b>to be compelled at the same time<\/b>, c. inf., X. <i>Hier.<\/i> 3.9, D. 26.10, Arist. <i>Ath.<\/i> 40.1.<br\/><b>achieve by force also<\/b>, Isoc. 4.89; — Pass., ὅρκοι συνηναγκασμένοι <b>extorted<\/b> (κατην- Stob., prob. rightly), E. <i>IA<\/i> 395 (troch.)."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>mit oder zugleich nötigen, erzwingen<\/i>, Isocr. 4.89 ; Xen. <i>Cyr<\/i>. 7.7.60 ; Pol. 2.31.9."
                }
            ]
        }
    ]
}