{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%83%CF%85%CE%BC%CF%86%CF%85%CF%83%CE%B1%CC%81%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-17 00:25:03",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "συμφυσάω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "συμφυσάω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>συμ·φυσάω-ῶ<\/b> <font color='purple'>[φῡ]<\/font><br\/><b>   I<\/b> <i>au propre :<\/i><br\/><b>      1<\/b> souffler ensemble, ARSTT. <i>Cæl. 3, 5, 7 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> souffler en même temps, PLUT. <i>Sert. 17 ;<\/i><br\/><b>   II<\/b> <i>fig. :<\/i><br\/><b>      1<\/b> aspirer ensemble : εἰς ταὐτόν, PLAT. <i>Leg. 708<\/i> d, au même but ;<br\/><b>      2<\/b> combiner, composer, fabriquer, <i>au pass<\/i>. AR. <i>Eq. 468<\/i>."
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<b>blow together<\/b>, <i>metaph<\/i>, εἰς ταὐτὸν (&lt; τὸ λεγόμενον) συμφυσῆσαι <b>blow<\/b> (as the saying is) <b>together<\/b>, i.e.<br\/><b>work together<\/b>, Pl. <i>Lg.<\/i> 708d; — Pass., of the wind, <b>blow at the same time<\/b>, Plu. <i>Sert.<\/i> 17.<br\/><b>weld together<\/b>, συντῆξαι καὶ συμφυσῆσαι εἰς τὸ αὐτό Pl. <i>Smp.<\/i> 192d; — Pass., Arist. <i>Cael.<\/i> 304a21; <i>metaph<\/i>, <b>contrive<\/b>, ταῦτ’ ἐφ’ οἷσίν ἐστι συμφυσώμενα Ar. <i>Eq.<\/i> 468 (cf. Sch.)."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "[φῡ], <i>zusammenblasen<\/i> ; ταῦτ' ἐφ' οἷσίν ἐστι συμφυσώμενα, Ar. <i>Eq<\/i>. 466, Schol. κατασκευαζόμενα, eigtl. <i>vom Schmiede entlehnt<\/i>, für μηχανώμενα. Uebertr., <font color='darkblue'>sprichwörtlich τὸ συμπνεῦσαι καὶ καθ' ἕνα εἰς ταὐτόν, τὸ λεγόμενον ξυμφυσῆσαι<\/font>, Plat. <i>Legg<\/i>. IV.708d, wie wir sagen <i>in ein Horn blasen, d.i. zusammenstimmen<\/i>. – Im eigtl. Sinne von einem Winde : ἐξ ὑγρῶν πεδίων καὶ νιφοβόλων συμφυσώμενος ὀρῶν, Plut. <i>Sertor<\/i>. 17, <i>er entsteht und bläst daher<\/i>."
                }
            ]
        }
    ]
}