{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%83%CF%85%CE%B3%CE%BA%CE%BF%CF%80%CE%B7%CC%81?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-14 05:42:41",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "συγκοπή",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "συγκοπή",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ῆς (ἡ) :<br\/>      1<\/b> morcellement d’un métal pour la fabrication de la monnaie, M. RUBR. <i>6 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> <i>fig<\/i>. raccourcissement, réduction, concision du style, LGN <i>42 ; t. de gr<\/i>. syncope, retranchement de syllabes <i>ou<\/i> de lettres au milieu d’un mot, PLUT. <i>M. 1011<\/i> e, <i>Rom. 11 ; ou<\/i> à la fin d’un mot, <i>c<\/i>. ἀποκοπή, LGN <i>39 ;<\/i><br\/><b>      3<\/b> collision, choc, DH. <i>Comp. 22 ;<\/i><br\/><b>      4<\/b> <i>t. de méd<\/i>. syncope, défaillance, ARÉT. <i>Caus. m. acut. 2, 3 ;<\/i> DH. <i>Comp. 15<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. συγκόπτω.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ἡ, <b>cutting up into small pieces<\/b>, Plu. 2.912e, POxy. 1654.6 (ii AD), Sch. Luc. <i>Vit. Auct.<\/i> 19; <b>cutting of metal into pieces<\/b> for coinage, <i>Peripl. M.Rubr.<\/i> 6; <i>metaph<\/i>, <b>extreme conciseness<\/b>, opp. συντομία, ἡ ἄγαν τῆς φράσεως σ. Longin. 42.<br\/>Gramm., <b>syncope<\/b>, i.e.<br\/><b>cutting<\/b> a word <b>short by striking out one<\/b> or <b>more letters<\/b>, A.D. <i>Adv<\/i>. 169.15, al., Plu. 2.1011e; κατὰ συγκοπὴν καλεῖσθαι Id. <i>Rom.<\/i> 11.<br\/>= ἀποκοπή v, Longin. 39.4.<br\/><b>stoppage, cutting short<\/b>, ἡ τοῦ πνεύματος σ. D.H. Comp. 15; αἱ σ. τῶν ἤχων <i>ib.<\/i> 22.<br\/><b>sudden loss of strength, syncope<\/b>, Aret. <i>SA<\/i> 2.3, Gal. 9.290, 10.837, Philagr. ap. Orib. 5.21.7; cf. σύγκοπος, συγκόπτω III."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ἡ, <i>das Verkürzen durch Abhauen, die Abkürzung<\/i>, bes. bei Gramm. <i>Ausstoßen eines Buchstaben aus der Mitte eines Wortes<\/i>, Plut. <i>Rom<\/i>. 11. – <i>Das Zusammenschlagen, -prallen<\/i>, ἤχων Dion.Hal. <i>C.V<\/i>. 22. – <i>Plötzliche Entkräftung des Leibes<\/i>, Medic. Vgl. σύγκοπος."
                }
            ]
        }
    ]
}