{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%83%CF%85%CC%81%CE%BD%CE%B5%CE%B3%CE%B3%CF%85%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-17 15:09:19",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "σύνεγγυς",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "σύνεγγυς",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>σύν·εγγυς<\/b>, <i>ion. et anc. att<\/i>. <b>ξύν·εγγυς<\/b> <font color='purple'>[γῠ]<\/font> <i>adv. et prép. :<\/i><br\/><b>      1<\/b> (<i>avec idée de lieu<\/i>) tout proche, tout près de, <i>gén<\/i>. ARSTT. <i>H.A. 5, 5, 8, etc. ; dat<\/i>. ARSTT. <i>Pol. 2, 11, 1, etc. ; abs<\/i>. HPC. <i>Art. 807 ;<\/i> THC. <i>4, 24 ;<\/i> XÉN. <i>Hell. 6, 5, 17, etc. ;<\/i> τὸ σύνεγγυς, ARSTT. <i>Pol. 3, 5 (9), 13 ;<\/i> DC. <i>52, 42,<\/i> le voisinage ;<br\/><b>      2<\/b> (<i>avec idée de temps<\/i>) tout à fait proche, ARSTT. <i>Rhet. 2, 5, 1 ;<\/i> TH. <i>H.P. 8, 6, 5 ; avec le dat<\/i>. TH. <i>C.P. 1, 14, 3<\/i>.<p style='color:darkgreen'>•<i> Sup<\/i>. συνέγγιστα, PLUT. <i>M. 619<\/i> d.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "Adv. (freq. used like an <i>Adj.<\/i>); of Place, <b>near<\/b>, Hp. <i>Art.<\/i> 41, Th. 4.24, X. <i>HG<\/i> 6.5.17, etc. ; <b>near at hand<\/b>, PEnteux. 27.5 (iii BC); σ. ἀλλήλων <b>quite close<\/b> one to another, Arist. <i>HA<\/i> 541a8, etc. ; τὸ μὴ σ. non-<b>proximity<\/b>, Id. <i>Pol.<\/i> 1280b24; πάντα τὰ σ. πράγματα all his <b>local<\/b> interests, OGI 229.94 (Smyrna. iii BC); <i>Sup.<\/i> συνέγγιστα Plu. 2.619d, Vett.Val. 341.23. of Time, Arist. <i>Rh.<\/i> 1382a25. of relationship, descent, Id. <i>EN<\/i> 1162a3, al. of Quality, οἱ σ. persons <b>of similar rank<\/b>, Id. <i>Pol.<\/i> 1296a5; τὰ σ. τοῖς ὑπάρχουσιν <b>closely allied<\/b> to the real qualities, Id. <i>Rh.<\/i> 1367a33, cf. 1386b17; σ. εἰσι τοῖς ὀστοῖς… ὄνυχές τε καὶ ὅπλαι κτλ. Id. <i>PA<\/i> 655b2, cf. 681a15, <i>Pol.<\/i> 1272b27; τὰ σ., opp. τὰ πολὺ διεστῶτα, Id. <i>Top.<\/i> 116a7, cf. <i>APr.<\/i> 66a37; καὶ τούτοις ἄλλα ὀνόματα σ. (= ὅμοια) Id. <i>Pol.<\/i> 1321b40, cf. <i>EN<\/i> 1111b20."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "adv., <i>ganz nahe<\/i> ; ξύνεγγυς κειμένου τοῦ τε Ῥηγίου ἀκρωτηρίου τῆς Ἰταλίας τῆς τε Μεσσήνης, Thuc. 4.25 ; Folgde, bes. Pol. oft, auch c. gen., ἐπεὶ δὲ σύνεγγυς αὐτῶν ἦσαν, 1.51.1."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": "1. of Place, <b>near together <\/b>, [Thucydides (Refs 5th c.BC)], etc.; ς. ἀλλήλων or ἀλλήλοις [Aristotle Philosopher (Refs 4th c.BC)]:—; τὸ ς. <b>nearness, proximity <\/b>, [Aristotle Philosopher (Refs 4th c.BC)] <br\/>2. of Time, [Aristotle Philosopher (Refs 4th c.BC)] <br\/>3. of Quality, οἱ ς. <b>persons of similar rank <\/b>, [Aristotle Philosopher (Refs 4th c.BC)]; ἡ ς. αἰτία the <b>proximate <\/b> cause, [Aristotle Philosopher (Refs 4th c.BC)] (ML)"
                }
            ]
        }
    ]
}