{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%83%CF%85%CC%81%CE%BC%CF%80%CE%BB%CE%BF%CE%BF%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-14 04:35:12",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "σύμπλοος",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "σύμπλοος",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<i>anc. att<\/i>. <b>ξύμπλοος-ους, οος-ους, οον-ουν<\/b>, qui navigue ensemble, <i>d’où subst<\/i>. ὁ σ. compagnon de traversée, HDT. <i>2, 115 ; 3, 41 ;<\/i> XÉN. <i>Mem. 2, 2, 12 ;<\/i> PLAT. <i>Rsp. 556<\/i> c ; <i>avec un dat<\/i>. EUR. <i>Hel. 1207 ;<\/i> ANT. <i>132, 2, etc. ; p. ext<\/i>. compagnon qui s’associe à, <i>gén<\/i>. SOPH. <i>Ant. 541<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. συμπλέω.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ον, <i>contr.<\/i> σύμπλους, ουν, (&lt; πλέω) <b>sailing with<\/b> one in a ship, <b>shipmate<\/b>, Hdt. 2.115, 3.41, Ephor. 27J., Plu. 2.148a; τινι E. <i>Hel.<\/i> 1207, Antipho 5.21, etc. ; σύμπλοι ἢ συστρατιῶται Pl. <i>R.<\/i> 556c; poet. of ships, ναῦς σ. εἰς ἄγρην <i>AP<\/i> 7.381 (Etrusc.), cf. 585 (Jul.). <i>metaph<\/i>, <b>partner<\/b> or <b>comrade in<\/b> a thing, πάθους S. <i>Ant.<\/i> 541."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "zsgzn <b>σύμπλους<\/b>, <i>mit zu Schiffe fahrend, Schiffsgenosse<\/i> ; Her. 2.115, 3.41 ; Antiphil. 5.21 ; ἢ ξύμπλοι γιγνόμενοι ἢ ξυστρατιῶται Plat. <i>Rep<\/i>. VIII.556c ; Xen. <i>Mem<\/i>. 2.2.12 u. A.<br\/>Uebertr., <i>Gefährte, Teilnehmer<\/i>, ξύμπλουν ἐμαυτὴν τοῦ πάθους ποιουμένη Soph. <i>Ant<\/i>. 537, u. Eur."
                }
            ]
        }
    ]
}