{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%83%CF%85%CC%81%CE%BC%CE%BC%CE%B9%CE%BE%CE%B9%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-15 03:32:55",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "σύμμιξις",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "σύμμιξις",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<i>anc. att<\/i>. <b>ξύμμιξις, εως (ἡ) :<br\/>      1<\/b> mélange, union, PLAT. <i>Pol. 309<\/i> b, <i>Soph. 264<\/i> b, <i>etc. ;<\/i> ARSTT. <i>G.A. 5, 5, 8, etc. ;<\/i> τινων πρὸς ἄλληλα, PLAT. <i>Phil. 23<\/i> d, de diverses choses les unes avec les autres ; <i>joint à<\/i> κοινωνία, PLAT. <i>Leg. 721<\/i> a ;<br\/><b>      2<\/b> rapports mutuels, commerce réciproque, PLUT. <i>Num. 4 ;<\/i> commerce intime, relations sexuelles, PLAT. <i>Leg. 839<\/i> a.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. συμμίγνυμι.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "(or σύμμειξις), εως, ἡ, <b>commingling, commixture<\/b>, πάντων χρημάτων Anaxag. 4; τινῶν πρὸς ἄλληλα Pl. <i>Phlb.<\/i> 23d, cf. <i>Plt.<\/i> 309b; αἰσθήσεως καὶ δόξης Id. <i>Sph.<\/i> 264b; ἡ τῶν γάμων σ. καὶ κοινωνία Id. <i>Lg.<\/i> 721a; ἐκ συμμίξεως by <b>commixture<\/b>, Arist. <i>GA<\/i> 785b5, cf. Pl. <i>Ti.<\/i> 60d.<br\/><b>sexual intercourse<\/b>, Id. <i>Lg.<\/i> 839a, Plu. <i>Num.<\/i> 4. οἱ υἱοὶ τῶν σ. mistranslation of Hebr. <i>benē hatta` ărūbóth<\/i> ΄sons of pledges΄, i.e. ΄hostages΄, through confusion of root with <i>`ēreb<\/i> ΄mixed horde΄, LXX 4 Ki. 14.14."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "εως, ἡ, <i>Mischung, Vermischung, Umgang, Verbindung<\/i> ; γάμων σύμ. καὶ κοινωνία, Plat. <i>Legg<\/i>. IV.721a, ἡ σύμ. τούτων πρὸς ἄλληλα, <i>Phil<\/i>. 23d, wie δέξασθαι ξύμμιξιν πρὸς ἀλλήλας, <i>Polit<\/i>. 309b. auch <i>von fleischlicher Vermischung, Legg<\/i>. VIII 839a."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": "1. <b>commixture <\/b>, τινος πρός τι [Plato Philosophus (5th\/4th c.BC)] <br\/>2. <b>intercourse <\/b>, [Plutarch (1st\/2nd c.AD)] (ML)"
                }
            ]
        }
    ]
}