{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%83%CF%85%CC%81%CE%BB%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%BF%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-15 12:08:34",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "σύλλογος",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "σύλλογος",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ου (ὁ) :<br\/>   I<\/b> rassemblement, réunion <i>en gén<\/i>. HDT. <i>7, 10 ; 8, 74, etc. ;<\/i> THC. <i>1, 67, etc. ; particul. :<\/i><br\/><b>      1<\/b> réunion, assemblée accidentelle, <i>p. opp. à<\/i> ἐκκλησία, THC. <i>2, 22 ;<\/i> PLAT. <i>Leg. 764<\/i> a, <i>etc. ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> réunion de troupes, XÉN. <i>Cyr. 6, 2, 11, etc. ;<\/i> de vaisseaux, AND. <i>28, 17 ;<\/i><br\/><b>      3<\/b> action de se recueillir, de rassembler ses esprits, EUR. <i>H.f. 626 ;<\/i><br\/><b>   II<\/b> colloque, entretien ; ξ. θεραπείης, HPC. <i>22, 28,<\/i> consultation médicale.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. συλλέγω.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ὁ, <b>assembly, concourse, meeting<\/b> of persons, whether legal or riotous, σ. ἐγίνετο Hdt. 8.74; Ἀχαιῶν σ., name of a play by Sophocles; ξ. γυναικοπληθεῖς E. <i>Alc.<\/i> 951; σ. στρατεύματος Id. <i>IA<\/i> 514, cf. 825; ἐν θεοῖς σ. σοῦ πέρι ἔσται Id. <i>Hel.<\/i> 878; σ. ποιῆσαι Th. 1.67, 4.114 (cf. ἐκκλησία)· σ. ποιέεσθαι Hdt. 7.8 init., 8.24, cf. E. <i>Heracl.<\/i> 335; σ. διαλύειν Hdt. 7.10. δ’ ; of the people, διαλύεσθαι ἐκ τοῦ σ. Id. 3.73; σ. σχολαστικοί Arist. <i>Pol.<\/i> 1313b3; συμπόσια καὶ ἄλλοι σ. Phld. <i>Mus.<\/i> p. 110K. ; ὁ σ. ὁ Ἁλικαρνασσέων SIG 45.1 (Halic., v BC), cf. 278.3 (Priene, iv BC), al. ; at Athens, of <b>any special public meeting<\/b> or <b>assembly<\/b>, opp. the common ἐκκλησία, Th. 2.22, Pl. <i>Lg.<\/i> 764a; ἐκκλησίᾳ καὶ ἄλλῳ σ. παντί, ὅστις ἂν πολιτικὸς σ. γένηται Id. <i>Grg.<\/i> 452e, cf. X. <i>An.<\/i> 5.7.2, D. 19.122; freq. of <b>a muster<\/b> of forces, X. <i>Cyr.<\/i> 6.2.11, al. ; so σ. νεῶν And. 3.38; σ. θεραπηΐης a medical <b>consultation<\/b>, Hp. <i>Praec.<\/i> 13. <i>metaph<\/i>, <b>collectedness, presence of mind<\/b>, σύλλογον ψυχῆς λαβέ E. <i>HF<\/i> 626."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ὁ, wie συλλογή, <i>Sammlung, Versammlung, Zusammenkunft<\/i>, ἅπας Ἀχαιῶν σύλλογος στρατεύματος, Eur. <i>I.A<\/i>. 514 ; ἀστῶν σύλλογον ποιήσομαι, = συλλέξομαι, <i>Heracl<\/i>. 336 ; auch übertr., σύλλογον ψυχῆς λάβε, <i>Herc.F<\/i>. 626, <i>sich sammeln, fassen<\/i>, bes. von Menschen, σύλλογον ποιεῖσθαι, <i>versammeln<\/i>, Her. oft, <font color='brown'>Ggstz σύλλογον διαλύειν, 7.10.4, u. διαλύεσθαι ἐκ τοῦ συλλόγου, 3.73<\/font> ; Thuc. oft, Plat. u. Folgde, wie Xen. <i>An<\/i>. 5.6.22, auch <i>der Ort, wo sich die Soldaten versammeln<\/i>, 1.1.2."
                }
            ]
        }
    ]
}