{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%83%CF%85%CC%81%CE%B3%CE%BA%CE%BB%CF%85%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-11 10:26:59",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "σύγκλυς",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "σύγκλυς",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>σύγ·κλυς, υδος<\/b> (ὁ, ἡ, τὸ) <font color='purple'>[ῠς ῠδ]<\/font> balayé de tous côtés par les flots, <i>d’où en parl. de pers<\/i>. qui forme un ramassis, THC. <i>7, 5 ;<\/i> PLAT. <i>Rsp. 569<\/i> a ; PLUT. <i>Mar. 45 ; en parl. de choses avec un subst. neutre,<\/i> EUR. <i>I.A. 301 ;<\/i> PHIL. <i>2, 312<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. σύν, κλύζω.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "υδος, ὁ, ἡ, <b>washed together<\/b> by the waves; but only <i>metaph<\/i>, ξύγκλυδες ἄνθρωποι <b>promiscuous crowd, mob, rabble<\/b>, Th. 7.5; σύγκλυδες alone, Pl. <i>R.<\/i> 569a, Str. 4.2.1, etc. ; σ. ὅμιλος Plu. <i>Mar.<\/i> 45; with neut. <i>Subst.<\/i>, συγκλύδων καὶ μιγάδων ἠθῶν ἀνάπλεοι Ph. 2.312; Hsch. cites a neut. pl. σύγκλυδα."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "υδος, ὁ, ἡ, auch <b>σύγκλυδος<\/b>, <i>zusammengespült<\/i>, eigtl. von den Wellen, übh. <i>durch den Zufall zusammengebracht<\/i>, ἄνθρωποι σύγκλυδες, <i>zufällig zusammengelaufener Menschenhaufe, Gesindel<\/i>, Thuc. 7.5 Plat. <i>Rep<\/i>. VIII.569a, <i>Ax<\/i>. 369a u. Sp., wie Luc. <i>Alex<\/i>. 16, Hdn. 7.7.1."
                }
            ]
        }
    ]
}